Les Respectables - Virer le monde à l'envers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Virer le monde à l'envers» из альбома «Les Respectables: Le Best Of» группы Les Respectables.
Текст песни
À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers J étais pénard Pas l goût d mettre un pied dehors Quand t as téléphoné j étais déjà plutôt sonné Y é pas trop tard Trop tard pour se r virer de bord On pourrait foutre la merde Sortir les squelettes du placard Aller s accrocher Quelqu part de l autre côté Enfin libéré(s) d la gravité d la société À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers Les yeux grands ouverts Je r garde ma vie passer C que j ai laissé derrière Faudrait peut-être qu j aille le ramasser Avant d regretter C que j aurais pu changer Parait qu le monde est c qu on en fait Faut-tu qu j te l répète en français Dis-moi c qui faut faire Pendant qu on est là sur Terre Pour être un peu moins fonctionnaire et un peu plus humanitaire J ai l goût de faire la fête, d être à moitié honnête C est cul par-dessus tête que j la traverserai la tempête À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers À quoi ça sert À quoi ça sert Toujours être sage et se taire Autant s y faire Ou quitter la Terre Qu est-ce qu on va faire Avant d retourner en poussière J te reverrai baby Dans un million d années J peux pas m empêcher D me demander si tout ça va changer Avec ma guitare même désaccordée Y s ra p t être trop tard Mais au moins on aura chanté À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers À quoi ça sert D être sur la Terre Si on peut même pas Virer l monde à l envers
Перевод песни
Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Я был пенар Не вкус положить ногу из Когда ты позвонил, я уже звонил. Не слишком поздно Слишком поздно, чтобы смеяться. Мы могли бы трахаться. Вытащить скелеты из шкафа Идти ей повесить Кто-то с другой стороны Наконец освобожден (ы) D серьезность D общество Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Широко раскрытыми глазами Я r держит мою жизнь пройти C, что я оставил позади Может, мне стоит забрать его? Прежде чем пожалеть C, что я мог бы изменить Кажется, что мир-это то, что мы делаем Нужно ли мне повторять по-французски Скажи мне c, что делать Пока мы здесь, на Земле Чтобы быть немного менее официальным и немного более гуманным Я люблю вечеринки, быть наполовину честным C является осел над головой, что j будет через шторм Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Для чего это Для чего это Всегда быть мудрым и молчать Как много С там делать Или покинуть Землю Что мы будем делать Перед тем, как вернуться в пыль Я увижу тебя, детка. Через миллион лет Я не могу остановить D спросить меня, изменится ли все это С моей гитарой даже разошлись У с РА р т быть слишком поздно Но по крайней мере мы будем петь Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном Для чего это D быть на Земле Если мы даже не можем Перевернуть мир вверх дном