Les Ogres De Barback - Touche pas à mon école текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Touche pas à mon école» из альбома «Pitt Ocha au pays des mille collines» группы Les Ogres De Barback.
Текст песни
Petite soeur il est quelle heure? je t’ecoute Il est midi, c’est l’heure du cass croute J’ai une envie irresistible de manger des araignées, des puces des poux bien epicés, une horde de scarabé, avec du beurre. Enfin bref des horreurs! Mais s’il continue à toucher à mon école Le président à la casserole -Petite soeur il est quelle heure, dis le moi vite — Il est midi allume le feu sous la marmite J’ai cuisiné un fricassé de bras cassé dorré a souhait, un plat de truc dégoulinant, trés délicat a digérer, des asticots, des rats gluants, des gros gugus un peu cramés, brulant, bouillant. Enfin Bref dégoutant ! Mais s’il continue à toucher à mon école Le président à la casserole Mais s’il continue à toucher à notre école Le président à la casserole -Quelle heure est-il, j’ai le ventre qui m’appele — il est midi j’ai fait chauffer les gammelles On va goûté un velouté de vieux ministres avinés et relevé à l'élyssée et de quelques lois a la noix, un pot aux feux de députés, un patron qui pue des pieds, un vieux fromage. Enfin bref bon Courage ! Mais s’il continue à toucher à mon école Le président à la casserole Oui, s’il continue à toucher à notre école Le président à la casserole (Encore un solo!) — Nous on veut pas être tassés au fond des classes — Quelle heure est-il j’ai le ventre qui grimace, qui gargouille, qui crie fort, qui fait la greve et qui se tord -j'ai l’estomac qui crie famine! -Mon école qui tombe en ruine! -Mes entrailles qui me tiraillent, et mon pull qui dégouline -On est des marmots qu’ont les cros -Des lardons qui ont les chetons -Des gamins dans le petrin -Des mouflets trés inquiets -Et c’est la fin des haricots -Et c’est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -J'ai les boules, j’ai les glandes — Mais c’est du sel de guérande ! -c'est la fin des haricots -j'en ai gros sur la patate -achete un costard Cravate -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots -c'est la fin des haricots
Перевод песни
Сестренка, который час? я тебя слушаю. Сейчас полдень, пора кассира. У меня есть неистребимое желание есть пауков, блох вшей хорошо эпикес, Орда Жуков, с маслом. Наконец-то ужасы! Но если он будет продолжать прикасаться к моей школе Президент с кастрюлей - Сестренка, который час, скажи мне поскорее. - Уже полдень зажигает огонь под котелком. Я приготовила фрикассе с разбитой рукой, блюдо с вещами. капает, очень сложно переваривать, личинки, липкие крысы, толстые Гугу чуть багровели, пылали, кипели. Ну, наконец-то ! Но если он будет продолжать прикасаться к моей школе Президент с кастрюлей Но если он и дальше будет касаться нашей школы Президент с кастрюлей - Который час, у меня живот зовет. - уже полдень, я разогрела гаммеллы. Мы попробуем бархатистую старых жадных министров и поднял на Елисейских и несколько законов есть орех, горшок с депутатскими огнями, босс, который воняет ноги, старый сыр. Ну удачи ! Но если он будет продолжать прикасаться к моей школе Президент с кастрюлей Да, если он и дальше будет прикасаться к нашей школе. Президент с кастрюлей (Опять Соло!) — Мы не хотим, чтобы нас тащили в глубь класса. - Который час, у меня живот вздрагивает, булькает., кто громко кричит, кто хрипит и корчится - у меня желудок кричит от голода! - Моя школа разваливается! - Мои внутренности дергаются, и мой свитер капает. - Мы-бормоты, которые есть у кросов. - Сало, у которого есть четоны. - Дети в петрине. - Встревожился муфлет. - И это конец бобов. - И это конец бобов. - это конец бобов. - У меня шарики, у меня железки. - Но это же соль геранда ! - это конец бобов. - у меня много на картошке. - купи костюм для галстука. - это конец бобов. - это конец бобов. - это конец бобов. - это конец бобов. - это конец бобов. - это конец бобов. - это конец бобов.