Les Musclés - Moi j'aime les filles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Moi j'aime les filles» из альбома «La fête au village» группы Les Musclés.
Текст песни
Quand j’ai quitté mon village Comme tous les enfants sages J’ai fait le tour de ma famille Mon père m’a dit Ecoute petit Sois gentil avec les femmes Ne fais pas couler leurs larmes N’abuse pas de ton charme Et c’est pour ça Que depuis ce jour là Moi j’aime les filles Les grosses, les moches et les jolies Les petites, les maigres et les gentilles Moi j’aime les filles Les belles, les tendres et les cruelles N’importe quoi Pourvu que ce soit Des filles Lai lai lai tou Hi lai lai lai tou En arrivant à la ville Je ne fus pas malhabile Je rencontrai mon Odile Une gamine Qui avait bonne mine Elle avait cinq ou six s urs Qui firent toutes mon bonheur Pour rester dans la famille J’ai fait rapine Sur les cousines Depuis le temps a passé Mais ma vie n’a pas changé Je les aime de plus en plus Quand elles remuent Leur petit lu Plus j’en vois plus j’en demande Plus ma faim devient gourmande Plus j’en ai plus j’en voudrais Je ne saurais Plus m’arrêter
Перевод песни
Когда я покинул свою деревню Как и все мудрые дети Я обошел свою семью Мой отец сказал мне слушать маленький Будьте любезны с женщинами Не проливайте слезы Не злоупотребляйте своим обаянием И вот почему Что с того дня Я люблю девушек Большой, уродливый и симпатичный Маленький, скудный и приятный Я люблю девушек Красивые, нежные и жестокие все При условии, что девочки Лай лай лай тоу Привет лай лай лай тоу Прибытие в город Я был неплох Я встретил свою Одиль Девушка Кто выглядел хорошо У нее было пять или шесть сестер Кто сделал все мое счастье Оставаться в семье Я сделал О кузенах Поскольку прошло время Но моя жизнь не изменилась Я люблю их все больше и больше Когда они перемещаются Их немного читали. Больше я вижу больше, я спрашиваю Чем больше мой голод становится жадным Больше я хочу больше Я не могу Больше я останавливаюсь