Les Mauvaises Langues - Tu voudrais qu'on te donne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu voudrais qu'on te donne» из альбома «Ca manque un peu de chaleur» группы Les Mauvaises Langues.
Текст песни
Tu veux des complices Des connivences Des filles et des fils Des descendances Tu veux des caresses Des confidences Des carnets d’adresses De l’indulgence Tu voudrais qu’on te donne Qu’on t’donne de l’amour Tu voudrais qu’on te donne Des sourires glamour Et si t’en fais des tonnes Sj parfois tu déconnes Si tu cries au secours J’voudrais un peu d’amour II faut pas te mentir C’est pour ça qu’tu respires Tu veux qu’on t’cajole Qu’on te comprenne Qu’on te console Dans nos bras qu’on te prenne Tu veux séduire Tu veux des récompenses Tu veux du désir De la reconnaissance Tu voudrais qu’on te donne Qu’on t’donne de l’amour Tu voudrais qu’on te donne Des sourires glamour Ça n'étonne personne Sache qu’on te pardonne Tes accidents d’parcours Car derrière les discours II faut bien se le dire C’est pour ça qu’on respire
Перевод песни
Тебе нужны сообщники. Сговор Дочери и сыновья Потомство Хочешь ласки Откровенность Адресные книги От снисхождения Ты хочешь, чтобы мы дали тебе Что тебе дарят любовь Ты хочешь, чтобы мы дали тебе Гламурные улыбки И если ты сделаешь много Sj иногда ты шутишь Если ты взываешь о помощи Я хотел бы немного любви Ты не должен лгать. Вот почему ты дышишь. Ты хочешь, чтобы тебя уговорили. Пусть тебя поймут. Пусть тебя утешат В наши объятия, чтобы мы взяли тебя Ты хочешь соблазнить Ты хочешь награды Ты хочешь желания Признание Ты хочешь, чтобы мы дали тебе Что тебе дарят любовь Ты хочешь, чтобы мы дали тебе Гламурные улыбки Это никого не удивляет. Знай, что мы прощаем тебя. Твои дорожно-транспортные происшествия Ибо за речами Ты должен это сказать. Вот почему мы дышим