Les Hooper Band - Guy Noir's Brother текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guy Noir's Brother» из альбома «Live At Typhoon» группы Les Hooper Band.
Текст песни
It was tough growing up in the shadow of my older brother, Guy Noir. He’s a fancy detectiv and he has this smooth way of talking. I may not have all that but i do have one thing over him: I play the trombone! Sure, there are a lot of trombone jokes. You know like, why did the trombone player cross the road? To get to the other slide. And what’s the defenition of an eternal optimist? A trombone player with a pager. And I have one. But you know I figured it’s gonna get me more chicks because they love trombone players. Know if I could just get my owm TV show.
Перевод песни
Было тяжело расти в тени моего старшего брата, Гая нуара. Он-воображаемый детектив, и у него такой плавный способ говорить. Возможно, у меня нет всего этого, но у меня есть одна вещь над ним: я играю на тромбоне! Конечно, есть много шуток от тромбона. Ты знаешь, почему игрок в тромбон пересек дорогу, Чтобы попасть на другую горку? И каково определение вечного оптимиста? Тромбонист с пейджером. И у меня есть одна. Но ты знаешь, я понял, что это принесет мне больше цыпочек, потому что они любят тромбон. игроки. Знаешь, если бы я только мог получить свое телешоу.