Les Goristes - Camping car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Camping car» из альбома «Best Of: Et voilà le travail» группы Les Goristes.
Текст песни
La retraite est arrivée Les enfants casés Fini d’payer la carrée Aujourd’hui on va pouvoir En bons franchouillards Acheter un camping car On a cassé la tirelire Sans plus réfléchir Et vidé le compte épargne Tant qu’t’es pas dans l’corbillard T’as assez d’mémoire Pour conduire un camping car Ah ! C’est fou c’qu’on est peinard Dans notre beau camping car On n’dépasse jamais l’soixante Et on freine dans les descentes Si ceux qui nous suivent s'énervent On s’en tape, on les emmerde On s’en fout des coups d’klaxon Quand derrière y’a un bouchon On veut tout c’qu’il y a d’bien Avec salle de bain Chasse d’eau et vue sur la rade Il faut au moins deux plumards Pour faire chambre à part Dans notre beau camping car Six mètres cinquante de long Gros comme un camion C’est juste le minimum Pour être, moi et bobonne Ainsi que le clébard À l’aise dans not' camping car Comme on est pas des gens fiers On casse-croûte, pépères Sur l’parking de chez Leclerc Une sieste et on repart Stationner le soir Sur une aire de Camping car Là, on se fait des copains Des gens d’tous les coins Des chtimis, des parisiens Des ventrachoux, des picards On boit du Ricard En comparant nos camping cars Le soir pour pas s’emmerder On regarde la télé TF1 pour la culture On ne baise plus c’est trop tard Y' a l’film à moins l’quart À bord de not' camping car Fini cette année l’voyage Bons pour l’hivernage De retour à la carrée Quand maman est en pétard J' taille sous le hangar Dormir dans le camping car Ah ! C’est fou c’qu’on est peinard…
Перевод песни
Отступление наступило Дети, оказавшиеся Закончил платить квадрат Сегодня мы сможем В хороших франшуйях Купить автофургон Разбили копилку Без лишних раздумий И опустошил сберегательный счет Пока ты не в катафалке. У тебя хватит памяти. Для езды на автофургоне Ах! Это безумие. В нашем прекрасном автофургоне Мы никогда не превышаем шестидесяти И мы тормозим на спусках Если те, кто идет за нами, разозлятся Мы в ленте, то ебу Нам плевать на гудки. Когда сзади есть пробка Мы хотим всего хорошего. С ванной комнатой Смыв и вид на реку Нужно как минимум два плюмажа Чтобы сделать комнату врозь В нашем прекрасном автофургоне Шесть метров пятьдесят в длину Большой, как грузовик Это просто минимум Чтобы быть, я и бобонн Так как дурак Комфортно в не " на колесах Как мы не гордые люди Закусим, хлопцы. На стоянке у Леклерка Поспать и уехать Стоянка в вечернее время На автофургоне Там мы подружимся. Люди со всех сторон Штимис, парижане Вентрачу, Пикарду Мы пьем Рикарду. Сравнивая наши кемпинги Вечером не хорошо Мы смотрим телевизор TF1 культуры Не поцелуй это слишком поздно Фильм в четверть На борту не " на колесах Закончилась в этом году поездка Хорошо для зимовки Обратно в квадрат Когда мама в петарду Я размер под сараем Спать в кемпинге Ах! Это безумие.…