Les Frères Jacques - La fontaine est profonde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La fontaine est profonde» из альбома «En sortant de l ecole» группы Les Frères Jacques.
Текст песни
M’en vas à la fontaine, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Pour remplir mon cruchon. La digueson, le cotillon, le rigaudon, tourlouré Foulez l'étoffe, gling, gling, gling Lève en haut ! haut ! haut ! Hi y a la, ha! ha! Foulez l'étoffe, glingue, zigueson Tourlouré, gai ! gai ! La fontaine est profonde, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Me suis coulée au fond. Par ici il lui passe, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Trois cavaliers barons. «Que donneriez-vous belle, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Si j’vous tirai du fond?» «Tirez, tirez, dit-elle, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Après ça nous verrons.» Quand la bell' fut à terre, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré S’enfuit à la maison. S’assit sur la fenêtre, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Leur fit une chanson. «Ce n’est pas ça la belle, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Que nous vous demandons: Vot' petit c ur en gage, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Savoir si nous l’aurons?" «Mon petit c ur en gage, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré N’est pas pour un baron… Mais pour un homm' de guerre Zigueson, cotillon, rigaudon, tourlouré Portant barbe au menton !"
Перевод песни
Идите к фонтану, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Заполнить мой кувшин. Дигьюсон, котиллион, ригаудон, турлур Протяните ткань, склеивайте, склеивайте, заклеивайте Поднимитесь! Высокий! Высокий! Привет, ха! ха! Черт подери, джинг, зигэсон Турлур, жизнерадостный! гей! Фонтан глубокий, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Я опустился на дно. Здесь он проходит, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Три барона-кавалеры. «Что бы ты дал красивым, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Что, если я вытащу тебя из нижней части? «Тяни, тяни, - сказала она, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure После этого мы увидим. Когда колокол был на земле, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Убегайте дома. Садитесь в окно, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Они сделали песню. «Это не красота, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Это мы просим вас: Ваше маленькое сердце как залог, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Знаете, если у нас это получится? «Мое маленькое сердце, как токен, Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Не для барона ... Но для военного человека Zigueson, cotillon, rigaudon, tourloure Носить бородку подбородок! "