Les Dales Hawerchuk - Mais où est donc Carnior? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mais où est donc Carnior?» из альбома «Les Dales Hawerchuk» группы Les Dales Hawerchuk.
Текст песни
On a retrouvé sa voiture Dans une ruelle pas trop sure Je sais, ce mec est une ordure Il consomme des drogues dures Les Hells ne le voulaient plus vivant Peut-être est-il dans le St-Laurent Les deux pieds coulés dans le ciment Mais où est donc Carnior? Est-il vivant ou est-il mort? Sa mère se fait du mauvais sang Sa femme attend un autre enfant Il les a laissés sans argent C’est bien normal, y’a snif tout le temps M’as dis son père hier en sacrant Je sais ce mec est un sans cœur Peut-être se planque-t-il en équateur Ou au chalet de sa belle-sœur Mais où est donc Carnior? Est-il vivant ou est-il mort? Mais où est donc Carnior? Est-il vivant ou est-il mort?
Перевод песни
Мы нашли его машину. В не слишком уверенном переулке Я знаю, этот парень-подонок. Он употребляет тяжелые наркотики Хеллы больше не хотели его живым. Может быть, он в СВ. Обе ноги погружены в цемент Но где же тогда Карниор? Жив он или мертв? Его мать получает плохую кровь Его жена ждет еще одного ребенка Он оставил их без денег. Это нормально, ты все время нюхаешь. - Сказал мне вчера отец, хмурясь. Я знаю, этот парень бессердечный Возможно, он прячется в Эквадоре Или на дачу свояченицы Но где же тогда Карниор? Жив он или мертв? Но где же тогда Карниор? Жив он или мертв?