Les Cowboys Fringants - Repentigny-by-the-sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Repentigny-by-the-sea» из альбома «Enfin réunis : 12 grandes chansons / Sur mon canapé» группы Les Cowboys Fringants.
Текст песни
Ça doit ben faire 30 ans de ça Chu parti sur mon cheval blanc Lay la lay… J’ai quittéRepentigny pour m'établir Dans les terres du nord Lay la lay… Mais la nostalgie ça t’pogne un homme Fa’que chu r’venu par icitte Lay la lay… J’ai verséune larme quand j’ai r’vu Les statues du parc St-Laurent Lay la lay… Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami On s’en va au môtel Capri Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli… On t’alléjouer une game de dart Au capitaine Dupont Lay la lay… On s’est promenés su’a Notre-Dame Pis on a ben vu qu'ça avait changéLay la lay… J’ai eu d’la peine pour Place Repentigny Qui était quasiment ferméLay la lay… Après ça ch’t’alléfuméune bonne cigarette Au parc Thiffault lay la lay… Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami On s’en va au môtel Capri Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli… Ch’t’alléfaire un tour àla Marina Pis j’me suis dit: «kesséça c’monde-là?» Y’ont ri d’moéa'ec mes bottes de poil Fa’que chus r’parti en braillant Lay la lay… Je suis alléau bar La Dame, Pis j’ai danséavec des grosses madames (Swigne la bacaisse) Lay la lay… Ch’t’aller finir la soirée d’une place qu’on Appelle Daniel Amusement Wouhouuu Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami On s’en va au môtel Capri (capri, capri) Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli… Bienvenue àRepentigny-by-the-sea mon ami On s’en va au môtel Capri Quinze piastres la nuit, c’est pas cher pis c’est joli Mon Charly. On va s’paqueter en tabarli… Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод песни
Это должно быть 30 лет Чу вечеринка на моей белой лошади. Lay la lay ... Я оставил Repentigny, чтобы успокоиться В северных землях Lay la lay ... Но ностальгия - это мужчина Fa'que chu вернулся от icitte Lay la lay ... Я пролил слезы, когда увидел Статуи парка St-Laurent Lay la lay ... Добро пожаловать в Repentigny-by-the-sea мой друг Мы идем в отель Капри Пятнадцать пиастров ночью не дорогие, и это довольно Мой Чарли. Мы собираемся упаковать в табарли ... Вы собираетесь сыграть в игру в дарт Капитану Дюпон Лаю лежу ... Мы обошли Нотр-Дам А потом мы увидели, что он изменился. У меня были проблемы с Place Repentigny Кто был практически закрыт? После этого запах хорошая сигарета В парке Тиффола лежат ... Добро пожаловать в Repentigny-by-the-sea мой друг Мы идем в отель Капри Пятнадцать пиастров ночью не дорогие, и это довольно Мой Чарли. Мы собираемся упаковать в табарли ... Ch't'alé tour the Marina И тогда я сказал себе: «Ты сделал этот мир?» Я смеялся с моими сапогами Fa'que chus раскололся на брайле Lay la lay ... Я пошел в Бар-Ла-Дам, И я танцевал с большими мадам (Swigne la bacaisse) Lay la lay ... Ch't'aller заканчивает вечер места, где мы Звоните Daniel Amusement Wouhouuu Добро пожаловать в Repentigny-by-the-sea мой друг Мы идем в отель Капри (Капри, Капри) Пятнадцать пиастров за ночь, это не дорого, и это довольно Мой Чарли. Мы собираемся упаковать в табарли ... Добро пожаловать в Repentigny-by-the-sea мой друг Мы идем в отель Капри Пятнадцать пиастров в ночь, это не дорого, и это довольно Мой Чарли. Мы собираемся упаковать в табарли ... Тексты песен Cowboys Fringants