Les Cowboys Fringants - Québécois de souche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Québécois de souche» из альбома «Motel Capri» группы Les Cowboys Fringants.
Текст песни
Je suis un québécois de souche Ma loi 101 'faut pas qu’tu y touches C’est pas que j’sais pas ben parlé Mais chu un colon anglicisé… A’shop les boys m’ont dit: «L'foreman veut qu’tu déloades la van Avant de puncher a fin d’ton shift J’vas dans shed du shopping chercher L’packing-slip du gars Y’a câlléson helper qui dormait su’a switch… Je suis un québécois de souche Je chante du Marjo sous la douche C’est pas que j’sais pas ben parlé Mais chu un colon anglicisé… L’garage m’a towépu d’shock pu d’breaks Mon muffler est fucké Une main su’l dash j’ai ouvert le hood C’est l’gaskett qu’yest jammé Changéé'spar-plugs la strap de fan pis É'gallipers A’ec mes beaux mags mon char est neuf Bumper àbumper Je suis un québécois de souche J’trip ben gros sur Fabienne Larouche C’est pas que j’sais pas ben parlé Mais chu un colon anglicisé… 'Sitôt parkédans l’driveway J’vas su’l sundeck starter l’charcoal C’est moéqu'y est l’cook qui check Les chops ou ben les steaks Une fois cleanéj'me pitch su’l lazy-boy A’ec ma darling On r’garde les sitcomm Pis les talkshows des states (Pis les talkshows des states!!!) Je suis un québécois de souche J’ai une fleur de lys tatouée sa bouche C’est pas que chépas ben parler Mais chu un colon anglicisé Un colon anglicisé An englished colon… Cha cha cha !!! Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод песни
Я родной Квебек Мой закон 101 'нельзя трогать Не то, чтобы я не знал, Но чу англизированный колонист ... Мальчики сказали мне: «Мастер хочет, чтобы вы разгрузили фургон Перед пробиванием в конце смены Я иду в торговый сарай Упаковочный промах парня Я-кордсоновский помощник, который спал в су'а-переключателе ... Я родной Квебек Я пою Марджо в душе Не то, чтобы я не знал, Но чу англизированный колонист ... Гараж дал мне буйпу от шока и перерывов Мой глушитель трахается Одной рукой я раскрыл капюшон Это замятая прокладка Замените штепсельную вилку вентилятора É'gallipers С моими красивыми майками мой танк новый Бампер в альбом Я родной Квебек J'trip ben gros на Фабиенне Ларуше Не то, чтобы я не знал, Но чу англизированный колонист ... «Как только припаркован на подъездной дорожке Я буду сундуком заквашивать древесный уголь Это повар, который проверяет Отбивные или бифштекс После того, как чистенький шаг сул ленивый мальчик A'ec ma darling Мы смотрим sitcomm А ток-шоу штатов (И ток-шоу штатов !!!) Я родной Квебек У меня есть цветок лилии, татуированный ее рот Это не адский разговор Но chu anglicized colon Англизированная толстая кишка Английский двоеточие ... Cha cha cha !!! Тексты песен Cowboys Fringants