Les Cowboys Fringants - À 'polyvalente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «À 'polyvalente» из альбома «Break syndical» группы Les Cowboys Fringants.
Текст песни
Dans l’temps d’la polyvalente C’tait l’kik de toutes les étudiantes C’est vrai qu’y était beau bonhomme Pis qu’y avait un p’tit côtébum C'était l’idole de ses amis Y'était toujours ben entouré Y faisait rire toute la galerie Quand y'était saoul dans les partés (eille r’gardéch'tout nu) La nature y’avait tout donné Paraît qu’y était ben amanché Y’avait deux trois blondes en même temps Pour lui c’tait même pas fatiguant C’tait l’meilleur dans tous les sports Au football y'était pas mal fort Pis c’tait tout un joueur de hockey Même qu’on pensait qu’y s’rait r’pêché… Mais comme y’amait pas étudier Y’a tout lâchépour travailler Àshop y faisait ben d’l’argent Assez pour flasher un bout d’temps Un jour y s’est fait estropier Y'étombésu'a C.S.S.T. Le pauvre ne pouvait pas savoir Qu’la vie v’nait d’y régler son sort Aujourd’hui l’gars a quatre enfants S’fait vivre par le gouvernement Le cul d’sa blonde a quadruplé Depuis l’jour oùil l’a mariée Et quand on l’rencontre dans la rue Avec sa bonne femme en leggings On n’en r’vient pas de c’qui est dev’nu Dire qu'àpolyvalente c’tait l’king Ramasse les vidanges! Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод песни
В эпоху многоцелевого Это был кик всех учеников Это правда, что был красивый человек И был небольшой альбом Он был кумиром своих друзей Он всегда был окружен Это заставило всю галерею смеяться Когда он был пьян на вечеринках (он смотрел на нее голым) Природа дала все это Похоже, был ben amanché В то же время было две три блондинки Для него это даже не утомило Это было лучшее во всех видах спорта Футбол был довольно плохим И это был весь хоккеист Хотя мы думали, что это будет ... Но так как не было никакого исследования Все будет работать Àshop зарабатывал хорошие деньги Достаточно немного времени для вспышки Однажды был искалечен Y'étombésu'a C.S.S.T. Бедные не могли знать Эта жизнь должна была решить свою судьбу Сегодня у парня четверо детей Прожил правительство Осел ее блондинки увеличился в четыре раза С того дня, как он женился на ней И когда вы встречаете его на улице С ее хорошей женщиной в леггинсах Мы не помним, что произошло Сказать, что поливалент был королем Возьмите стоки! Тексты песен Cowboys Fringants