Les Cowboys Fringants - Awikatchikaën текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Awikatchikaën» из альбома «Enfin réunis : 12 grandes chansons / Sur mon canapé» группы Les Cowboys Fringants.
Текст песни
Ça faisait trois jours qu’j’t’ais dans l’bois J’survivais en mangeant des noix J’t’ais perdu en bûchant du bois J’ai cognéàune maisonnette Oùm'répondit une femme rondelette Qui m’offrit 4−5000 omelettes Je lui dis: Wantchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan (BIS) Après m'être bien rassasié J’repartis avec mes souliers Pour la belle région de Granby Rendu làj'me fis un ami Son nom c'était Gaston Landry On a bu 4−5000 whiskys En chantant: Wantchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan (BIS) Awignaan… Après avoir bien dégrisé Je mis le cap sur Duvernay Oùm'attendait ma chum Josée Arrivéàcette ville de fous Josée m’a pognée par le cou Pis m’ont faite caler comme un trou J’ai crié: Wantchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan (BIS) Awignaan… Làj'pense que j’t’un peu trop paqueté J’vas arrêter de voyager J’t’en train de m’scraper la santé J’ai bu, j’ai mangécomme un fou Ch’pu capable de me t’nir debout J’pense que ma vie est terminée Mais avant de mourir, Mes dernières paroles furent: Wantchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Tchikatan tchikatan tchikatan tan-tan Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Перевод песни
Прошло три дня, я был в лесу Я выжил бы, поедая орехи Я потерял тебя, сжигая лес Я ударил маленький домик Там, где была встречена женщина, Кто предложил мне 4-5000 омлетов Я сказал ему: Хотчакантан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань (БИС) После хорошего удовлетворения Я ухожу с моими туфлями Для прекрасного района Гранби Rendezj'me fis a friend Его зовут Гастон Лэндри Мы выпили 4-5000 виски Вокал: Хотчакантан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань (БИС) Awignaan ... После того, Я направился в Дюверней Где ждал мой приятель Жозе? Прибытие в этот сумасшедший город Хосе ударила меня по шее И заставил меня свалиться, как дыра Я крикнул: Хотчачатан чикатан чикатан танан-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань (БИС) Awignaan ... Я думаю, что я слишком упакован Я перестану путешествовать Я сейчас становлюсь здоровее Я выпил, я съел сумасшедшего Ч'пу способен выдержать меня Я думаю, что моя жизнь окончена Но прежде чем он умер, Мои последние слова были: Хотчакантан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань Чикатан чикатан чикатан тань-тань Тексты песен Cowboys Fringants