Les Chaussettes Noires - Quand je te vois текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quand je te vois» из альбома «Daniela» группы Les Chaussettes Noires.

Текст песни

Pretty little angel eyes Pretty little angel eyes Pretty little angel Pretty little angel Prett', prett', prett' … Oh ! oh ! oh … Pretty, pretty, pretty … Pretty little angel eyes Quand je te vois Avec tes grands yeux bleus Quand je te vois Alors je suis heureux J’ai tant de joie, chérie, quand je te vois Quand je te vois Le ciel paraît tout bleu Quand je te vois Tout paraît merveilleux Je tends les bras, chérie, quand je te vois Quand le ciel est gris Quand je m’ennuie Alors je pense à toi, ma chérie Je sais que tout change Grâce à toi, mon ange Oh ! oh ! oh … Quand je te vois Avec tes grands yeux bleus Quand je te vois Alors je suis heureux J’ai tant de joie, chérie, quand je te vois Pretty little angel eyes Pretty little angel eyes Pretty little angel Pretty little angel Prett', prett', prett' … Quand je te vois Avec tes grands yeux bleus Quand je te vois Alors je suis heureux Je tends les bras, chérie, quand je te vois Pretty, pretty, pretty… Pretty little angel eyes Oh ! oh ! oh …

Перевод песни

Pretty little angel eyes Pretty little angel eyes Довольно маленький ангел Довольно маленький ангел Prett', prett', prett' … О ! о ! ох … Pretty, pretty, pretty … Pretty little angel eyes Когда я вижу тебя Своими большими голубыми глазами Когда я вижу тебя Тогда я счастлив Я так радуюсь, дорогая, когда вижу тебя Когда я вижу тебя Небо кажется голубым Когда я вижу тебя Все выглядит замечательно Я протягиваю руки, дорогая, когда вижу тебя Когда небо серое Когда мне скучно Тогда я думаю о тебе, дорогая. Я знаю, что все меняется. Благодаря тебе, мой ангел О ! о ! ох … Когда я вижу тебя Своими большими голубыми глазами Когда я вижу тебя Тогда я счастлив Я так радуюсь, дорогая, когда вижу тебя Pretty little angel eyes Pretty little angel eyes Довольно маленький ангел Довольно маленький ангел Prett', prett', prett' … Когда я вижу тебя Своими большими голубыми глазами Когда я вижу тебя Тогда я счастлив Я протягиваю руки, дорогая, когда вижу тебя Pretty, pretty, pretty… Pretty little angel eyes О ! о ! ох …