Leonardo'S Bride - Problematic Art of Conversation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Problematic Art of Conversation» из альбома «Angel Blood» группы Leonardo'S Bride.
Текст песни
So there I was at the party And everybody seemed to be so well rehearsed Come the time to play my part I tried But I couldn’t find the page I stumbled through the scene And out the door onto the street And off the stage Now I’m thinking of marcel marceau Marcel why is it so? In the problematic art of conversation I’m sitting down to t. v Almost every waking moment of my time Now I find I eat I sleep I dream in hour episodes It sure is hard remembering the names of everyone I meet So pardon me but who are you and am I wrong But are you talking to me? In the problematic art of conversation So I watch the prince and princesses of prose Pissing in pockets everyday And it only makes me think of oscar wilde And the fickleness of pop Popularity If I had a silver tongue I would have sold it long ago While poetry is dandy There are handier collectables In the problematic art of conversation
Перевод песни
Итак, я был на вечеринке, И все, казалось, были так хорошо отрепетированы. Пришло время сыграть свою роль, я пытался, Но не смог найти страницу, Я споткнулся через сцену И вышел из двери на улицу И со сцены. Теперь я думаю о Марселе Марсо. Марсель, почему это так? В проблемном искусстве разговора Я сижу в t. v Почти каждый момент моего пробуждения. Теперь я нахожу, что ем, я сплю, я мечтаю в часовых сериях, Это, конечно, трудно вспомнить имена всех, кого я встречаю. Простите, но кто вы и я неправы, Но вы разговариваете со мной? В проблемном искусстве разговора Я смотрю на принца и принцесс прозы, Писающих в карманы каждый День, и это только заставляет меня думать об Оскаре Уайльде И непостоянстве поп-музыки. Популярность Если бы у меня был серебряный язык, я бы давно продал его, Пока поэзия-денди. В проблемном искусстве разговора есть более простые коллекционирования.