Leonardo - A Última Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Última Vez» из альбома «Leonardo Canta Grandes Sucessos - Volume 2» группы Leonardo.
Текст песни
Quando na vida se perde um imenso amor A gente pensa que esquece e não dá valor E ao sentir que perdi de uma vez o seu carinho Foi que acordei e senti que era tarde, era tarde demais A última vez que eu te vi tu estavas tão linda Que parecia um sonho, eu me lembro ainda Por mais que eu queira esquecer de você não consigo E sua doce lembrança eu trago comigo E na esperança que um dia possa te rever Guardo a tua lembrança pra poder viver E quando chove eu sinto um vazio em meu peito Pela janela te vejo sorrindo e começo a lembrar A última vez que eu te vi tu estavas tão linda Que parecia um sonho, eu me lembro ainda Por mais que eu queira esquecer de você não consigo E sua doce lembrança eu trago comigo
Перевод песни
Когда в жизни теряется огромную любовь Думают, что забывает и не придает значение И чувствовать, что я потерял однажды свою любовь Было, что проснулся и чувствовал, что это было поздно, было слишком поздно В последний раз я видел тебя ты стояла так красиво Он чувствовал, как сон, я помню еще Что я хочу забыть тебя я не могу И ваш сладкий сувенир я приношу со мной И в надежде, что в один день может тебе пересмотреть Я дорожу твоей сувенир, а надо жить И когда идет дождь я чувствую пустоту в моей груди В окно я вижу тебя, улыбаясь, и начала вспоминать В последний раз я видел тебя ты стояла так красиво Он чувствовал, как сон, я помню еще Что я хочу забыть тебя я не могу И ваш сладкий сувенир я приношу со мной