Leonardo Favio - Quiero Aprender De Memoria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Aprender De Memoria» из альбома «Leonardo Favio, Grandes Exitos» группы Leonardo Favio.
Текст песни
Quiero aprender de memoria con mi boca tu cuerpo, muchacha de abril y recorrer tus entrañas en busca del hijo que no ha de venir. Quiero partir con mi canto tu cuerpo de niña y hundirme a vivir nada me importa la gente que opina y se mete no me han de entender. Como explicar que te quiero que me sonrío y muero al verte pasar como explicar que te amo si no fuiste mía ni lo serás jamás. Como explicar que me duele hasta el aire que juega en tu pelo y tu andar piba, si escuchás mi canto sabrás que es el llanto que? poco me importa la gente que opina y se mete no comprenderán. Ay, si pudiera en tu pecho tener el sosiego y encontrara paz y acariciando tu pelo encontrar el sueño que no puedo hallar ay, si tu boca me diera callada, la forma del amor, de amar encontraría un motivo de seguir viviendo, de poder luchar. Quiero aprender de memoria con mi boca tu cuerpo, muchacha de abril y recorrer tus entrañas en busca del hijo que no ha de venir.
Перевод песни
Я хочу научиться наизусть С моим ртом твое тело, Апрельская девушка И пересечь кишечник в поисках сына Которая не наступит. Я хочу пойти с моим пением Тело вашей девушки и потопить, чтобы жить для меня ничего не важно что вы думаете? Они меня не понимают. Как объяснить, что я люблю тебя Я улыбаюсь, и я умираю Наблюдение за вами Как объяснить, что я люблю тебя Если бы ты не был моим, и ты никогда не будешь. Как объяснить, что больно до игрового поля в ваших волосах и вашей прогулке Пиба, если ты послушаешь мою песню Ты узнаешь, что он плачет. что? Меня не интересуют люди что вы думаете? они не поймут. О, если бы я мог в твоей груди иметь мир и найти мир и поглаживая волосы Найти мечту что я не могу найти О, если бы мой рот дал мне Спокойная, форма любви, любви Я бы нашел причину Продолжать жить, быть в состоянии сражаться. Я хочу научиться наизусть с моим ртом твое тело, Апрельская девушка И пересечь кишечник В поисках сына Который не придет.