Leonard - Atemlos vor Glück текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Atemlos vor Glück» из альбома «Ich lass Dich nicht geh'n» группы Leonard.
Текст песни
Atemlos vor Glück Komposition: KLAUS BRENDEL Text: MARINA LANGE Interpret: LEONARD erschienen im Koch Musikverlag / bei Koch Records 2000 Vers 1: Wie ein Wunder kamst Du aus der Tiefe, mitten in der Nacht. Du hast längst vergessene Träume in mir neu entfacht. Wegen Dir kann ich jetzt hoffen, daß zwei Herzen sich berühr´n. Heut´kann ich endlich wieder Leidenschaften spür´n. Atemlos vor Glück, einmal zum Himmel und zurück. Heißes Verlangen, wir sind gefangen von einem Gefühl. Atemlos vor Glück, wir genießen jeden Augenblick. Mein ganzes Leben will ich Dir geben, Du bist, was ich will. Mein ganzes Leben will ich Dir geben, Du gibst mir soviel. Vers 2: Wie ein Retter hobst Du aus der Brandung mich ganz sanft empor. Ich hab längst vergessen, warum ich den Mut verlor. Denn das Schicksal trieb mich zu Dir, bist in dunkler Nacht das Licht. Heut will ich daran glauben, was Du mir versprichst. Atemlos vor Glück, einmal zum Himmel und zurück. Heißes Verlangen, wir sind gefangen von einem Gefühl. Atemlos vor Glück, wir genießen jeden Augenblick. Mein ganzes Leben will ich Dir geben, Du bist, was ich will. Wegen Dir kann ich jetzt hoffen, daß zwei Herzen sich berühr´n. Heut´kann ich endlich wieder Leidenschaften spür´n. Atemlos vor Glück, einmal zum Himmel und zurück. Heißes Verlangen, wir sind gefangen von einem Gefühl. Atemlos vor Glück, wir genießen jeden Augenblick. Mein ganzes Leben will ich Dir geben, Du bist, was ich will.
Перевод песни
Бездыханное счастье Состав: KLAUS BRENDEL Текст: MARINA LANGE Исполнитель: LEONARD Опубликовано Koch Musikverlag / Koch Records 2000 Стих 1: Как чудо, вы пришли из глубины, посреди ночи. Вы давно забыли мечты возродился во мне. Из-за тебя я могу теперь надеяться, Эти два сердца касаются друг друга. Я могу, наконец, вернуться Страсти spür'n. Бездыханный от счастья, Однажды на небо и обратно. Горячее желание, мы пойманы Чувства. Бездыханный от счастья, мы наслаждаемся каждым моментом. Всю свою жизнь я дам тебе, Ты то, что я хочу. Всю свою жизнь я дам тебе, Ты мне так много даешь. Стих 2: Как спаситель, которого вы сняли с прибоя я осторожно поднялся. Я давно забыл, почему Я потерял мужество. Потому что судьба привела меня к вам, Свет в темную ночь. Сегодня я буду верить, Что ты мне обещаешь. Бездыханный от счастья, Однажды на небо и обратно. Горячее желание, мы пойманы Чувства. Бездыханный от счастья, мы наслаждаемся каждым моментом. Всю свою жизнь я дам тебе, Ты то, что я хочу. Из-за тебя я могу теперь надеяться, Эти два сердца касаются друг друга. Я могу, наконец, вернуться Страсти spür'n. Бездыханный от счастья, Однажды на небо и обратно. Горячее желание, мы пойманы Чувства. Бездыханный от счастья, Мы наслаждаемся каждым моментом. Всю свою жизнь я дам тебе, Ты то, что я хочу.