Leona Lewis - Misses Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misses Glass» из альбома «Spirit» группы Leona Lewis.
Текст песни
See I try to hide the fact That I am just a fragile individual, so I give off this facade that I’m so hard When in fact I’m far from unbreakable I’m so afraid to talk and express myself Keeping all my feelings bottled inside Of this softer shell that I call my heart Cuz I can’t let love back in again Oh I wish I knew love was cold Before I believed Cuz I went head on with this storm Like lightning gone insane There’s none left at all So I guess I should feel fortunate But I don’t feel that way Love’s not in my heart Cuz see love has left me broken Broken like glass Broken like glass Broken like glass So if you see me you can call me If you see me you can call me Misses Glass Now after all the lying to myself I’m stuck feeling miserable I had forced myself to be somebody else Making me seem invisible See I’m a lover like any other woman And sometimes I get emotional And it might seem hard to understand Where I’m coming from And you might never ever know Oh I wish I knew love was cold Before I believed Cuz I went head on with this storm Like lightning gone insane It’s way too late now There’s none left at all So I guess I should feel fortunate But I don’t feel that way Love’s not in my heart Cuz see love has left me broken Broken like glass Broken like glass Broken like glass So if you see me you can call me If you see me you can call me Misses Glass So if you see me you can call me (See love has left me broken like glass) If you see me you can call me Misses Glass So if you see me you can call me (See love has left me broken like glass) If you see me you can call me Misses Glass Broken like glass Broken like glass So if you see me you can call me If you see me you can call me Misses Glass Misses Glass Broken, broken So if you see me you can call me If you see me you can call me Misses Glass
Перевод песни
Смотрите, я пытаюсь скрыть факт Что я всего лишь хрупкий человек, поэтому я отдаю этот фасад, который мне так тяжел Когда на самом деле я далек от нерушимости Я так боюсь говорить и выражать себя Сохраняя все мои чувства в бутылках внутри Из этой более мягкой оболочки, которую я называю своим сердцем Потому что я не могу снова позволить любви О, мне жаль, что я не знал, что любовь холодная Прежде чем я верил Потому что я пошел с этой штормом Как молния сошла с ума Ничего не осталось Поэтому я думаю, что мне повезет Но я так не чувствую Любовь не в моем сердце Потому что любовь потеряла меня Сломанное стекло Сломанное стекло Сломанное стекло Если вы видите меня, то можете позвонить мне Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass Теперь, после всего лжи себе Я застреваю, чувствую себя несчастным Я заставил себя быть кем-то еще Заставить меня казаться невидимым Смотрите, что я любовник, как любая другая женщина И иногда я становлюсь эмоциональным И это может показаться трудным для понимания Где я иду И вы никогда не узнаете О, мне жаль, что я не знал, что любовь холодная Прежде чем я верил Потому что я пошел с этой штормом Как молния сошла с ума Слишком поздно Ничего не осталось Поэтому я думаю, что мне повезет Но я так не чувствую Любовь не в моем сердце Потому что любовь потеряла меня Сломанное стекло Сломанное стекло Сломанное стекло Если вы видите меня, то можете позвонить мне Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass Поэтому, если вы видите меня, вы можете позвонить мне (См. Любовь оставила меня сломанной, как стекло) Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass Поэтому, если вы видите меня, вы можете позвонить мне (См. Любовь оставила меня сломанной, как стекло) Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass Сломанное стекло Сломанное стекло Если вы видите меня, то можете позвонить мне Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass Misses Glass Сломанный, сломанный Если вы видите меня, то можете позвонить мне Если вы видите меня, вы можете позвонить мне Misses Glass