Leona Lewis - Fire Under My Feet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fire Under My Feet» из альбома «I Am» группы Leona Lewis.
Текст песни
I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, you can’t put out these flames You can’t keep me down in my seat I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, go get out of the blaze If you can’t take the heat Fire Oh… Oh… Oh… Oh… I tripped and I stumbled Watch my world crumble Sometimes you eat dirt You live and you learn Thrown in with the lions The tigers and titans Afraid to get hurt But now I’m making them purr I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, you can’t put out these flames You can’t keep me down in my seat I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, go get out of the blaze If you can’t take the heat Fire Oh… Oh… Fire Oh… Oh… Was drowning in quicksand Nobody grabbed my hand Thought it’d bury me Instead, I’m set free Moving onto bigger things I began to spread my wings No longer in chains I’m dancing over these flames I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, you can’t put out these flames You can’t keep me down in my seat I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, go get out of the blaze If you can’t take the heat Fire Oh… Oh… Fire I got, I got fire Oh… Oh… This may not be, not be perfect But I’m happy and I’ve earned it Every tear shed will be worth it Step by step, ain’t looking back Got no regrets, cause I got I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, you can’t put out these flames You can’t keep me down in my seat I got fire under my feet And I feel it in my heartbeat Oh, go get out of the blaze If you can’t take the heat Fire Oh… Oh Fire Yeah Yeah Yeah I got fire I got fire Oh… Fire, fire Fire, fire Damn feeling Oh… Oh… Fire You can’t kill it, you can’t keep it Fire You can hold it, you can’t harm it Fire You can’t kill it, you can’t keep it Fire Fire Can’t put out these flames
Перевод песни
Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, вы не можете погасить эти огни Ты не можешь удержать меня на своем месте Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, уходите от пламени Если вы не можете принять тепло Огонь Ой ой ой ой… Я споткнулся, и я споткнулся Смотрите, как мой мир рушится Иногда вы едите грязь Вы живете, и вы учитесь Брошены с львами Тигры и титаны Боится причинить боль Но теперь я заставляю их мурлыкать Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, вы не можете погасить эти огни Ты не можешь удержать меня на своем месте Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, уходите от пламени Если вы не можете принять тепло Огонь Ой ой… Огонь Ой ой… Тонул в зыбучих песках Никто не схватил меня за руку Думал, что это похоронит меня. Вместо этого меня освобождают Перемещение на большие вещи Я начал расправлять крылья Больше не в цепях Я танцую над этими огнями Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, вы не можете погасить эти огни Ты не можешь удержать меня на своем месте Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, уходите от пламени Если вы не можете принять тепло Огонь Ой ой… Огонь Я получил, я получил огонь Ой ой… Это может быть не так, а не быть совершенным Но я счастлив, и я заработал его. Каждый прорыв для разрыва будет стоить того. Шаг за шагом, не оглядывается назад Не жалею, потому что я получил Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, вы не можете погасить эти огни Ты не можешь удержать меня на своем месте Я подкрался под ноги И я чувствую это в своем сердце О, уходите от пламени Если вы не можете принять тепло Огонь Ох ... Огонь Да, да, да Я получил огонь Я получил огонь Ой… Огонь огонь Огонь огонь Проклятое чувство Ой ой… Огонь Вы не можете убить его, вы не можете его удержать Вы можете держать его, вы не можете нанести ему вред Вы не можете убить его, вы не можете его удержать Огонь Нельзя погасить эти огни