Leona Lewis - Brave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brave» из альбома «Echo» группы Leona Lewis.
Текст песни
Angels lift you off the ground I’ve got shadows weighing me down Still you believe You believe in me I wish I could feel that way You can trust so easily I can’t give you all of me Still your holding on When you should be gone I wish I was that brave You go to fight for love like a soldier I wanna run away You’re never scared to walk through the fire I wish I had your faith I turn away Knowing my heart could break I’m so afraid to fall and surrender I’m not brave I’m not brave Keep my guard up constantly Stop this pain from piercing me Now I dont know how How to put it down I wish I was that brave You go to fight for love like a soldier I wanna run away You’re never scared to walk through the fire I wish I had your faith I turn away Knowing my heart could break I’m so afraid to fall and surrender I’m not brave I’m not brave Oh I’m not, Oh I’m not brave Still you believe You believe in me I wish I was that brave You go to fight for love like a soldier I wanna run away You’re never scared to walk through the fire I wish I had your faith I turn away Knowing my heart could break I’m so afraid to fall and surrender I’m not brave I’m not brave I’m not brave I’m not brave
Перевод песни
Ангелы поднимают вас с земли У меня теней, взвешивающих меня Тем не менее вы верите Ты веришь в меня Хотелось бы, чтобы я чувствовал себя так Вы можете доверять так легко Я не могу дать тебе все, что ты хочешь. Мне жаль, что я не был таким храбрым Вы идете сражаться за любовь, как солдат Я хочу убежать Вы никогда не боитесь идти по огню Хотелось бы, чтобы я верил Я отворачиваюсь Знание моего сердца может сломаться Я так боюсь упасть и сдаться Я не храбрый Я не храбрый Постоянно охраняйте Остановите эту боль от пронзительной меня. Теперь я не знаю, как Как опустить Мне жаль, что я не был таким храбрым Вы идете сражаться за любовь, как солдат Я хочу убежать Вы никогда не боитесь идти по огню Хотелось бы, чтобы я верил Я отворачиваюсь Знание моего сердца может сломаться Я так боюсь упасть и сдаться Я не храбрый Я не храбрый О, я не, О, я не храбрый Тем не менее вы верите Ты веришь в меня Мне жаль, что я не был таким храбрым Вы идете сражаться за любовь, как солдат Я хочу убежать Вы никогда не боитесь идти по огню Хотелось бы, чтобы я верил Я отворачиваюсь Знание моего сердца может сломаться Я так боюсь упасть и сдаться Я не храбрый Я не храбрый Я не храбрый Я не храбрый