Leon Russell - The Battle Of New Orleans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Battle Of New Orleans» из альбома «Hank Wilson's Back!» группы Leon Russell.
Текст песни
In 1814, we took a little trip Along with Colonel Jackson down the mighty Mississip' We took a little bacon and we took a little beans And we caught the bloody British in a town in New Orleans We fired our guns and the British kept a-coming There wasn’t nigh as many as there was a while ago We fired once more, and they began to running, On down the Mississippi to the Gulf of Mexico We looked down the river and we see’d the British come and there musta' been a hundred of 'em beating on the drum They stepped so high and they made their bugles ring We stood beside our cotton bales and didn’t say a thing We fired our guns, and the British kept a-coming There wasn’t nigh as many as there was a while ago We fired once more and they began to running, On down the Mississippi to the Gulf of Mexico
Перевод песни
В 1814 году мы совершили небольшую поездку Вместе с полковником Джексоном спустился могучий Миссисип, Мы взяли немного бекона, и мы взяли немного бобы И мы поймали кровавого британца в городе в Новом Орлеане Мы выпустили оружие, и англичане продолжали Не было почти столько же, сколько было некоторое время назад Мы стреляли еще раз, и они начали бежать, Спустившись по Миссисипи в Мексиканский залив Мы посмотрели вниз по реке, и мы видим, что британцы приходят И там должно было быть сотня из них, бьющих по барабану Они шагнули так высоко, и они сделали кольцо их горлов Мы стояли около наших хлопковых тюков и ничего не говорили Мы выпустили оружие, и англичане продолжали Не было почти столько же, сколько было некоторое время назад Мы стреляли еще раз, и они начали бежать, Спустившись по Миссисипи в Мексиканский залив