Leon Larregui - Luna Llena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Luna Llena» из альбома «Voluma» группы Leon Larregui.
Текст песни
Tengo frío el corazón, traigo un mal de amores nacional, angustiado y con terror de tanta injusticia y corrupción, ¿Cuanto más hay que aguantar? esto tiene que estallar, la tormenta se avecina fuerte y lentamente, escalofríos en la piel, hay violencia por doquier, hay un aire tenebroso de malicia y de dolor, luna llena, ay luna llena, tengo miedo, ay luna llena, tengo rabia ay luna llena, fueron ellos, ay luna llena. Ya estamos hartos de este show, de abusos y mentiras de impunidad, el pueblo manda sí señor, ya nadie te cree nada corruptor. ¿Cuanto más hay que aguantar? esto tiene que estallar, la tormenta se avecina fuerte y lentamente, escalofríos en la piel, hay violencia por doquier, hay un aire tenebroso de malicia y de dolor, luna llena, ay luna llena, tengo miedo, ay luna llena, tengo rabia ay luna llena, fueron ellos, ay luna llena, luna llena ay luna llena, tengo miedo, ay luna llena, tengo rabia ay luna llena, fueron ellos, si fueron ellos. (El ombligo de la luna, sangra.)
Перевод песни
Мое сердце холодно, Я привожу национальную любовь, расстроенный и в ужасе столь несправедливости и коррупции, Насколько больше вам приходится мириться? это должно взорваться, Буря сияет и медленно, озноб на коже, везде есть насилие, Есть темный воздух злобы и боли, Полная луна, полная луна, Я боюсь, о, полная луна, У меня есть бешенство и полная луна, Были они, полная луна. Нам уже надоело это шоу, злоупотреблений и лжи безнаказанности, Люди говорят да, сэр, никто не верит, что вы что-то развращаете. Насколько больше вам приходится мириться? это должно взорваться, буря сияет и медленно, озноб на коже, везде есть насилие, Есть темный воздух злобы и боли, полная луна, полная луна, Я боюсь, о, полная луна, У меня есть бешенство и полная луна, были ли они, полная луна, полная луна и полная луна, Я боюсь, о, полная луна, У меня есть бешенство и полная луна, это были они, если бы они были. (Пупок луны, кровоточит.)