Leon Everette - I Could'A Had You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could'A Had You» из альбома «The Greatest Country Show on Earth, Vol. 1» группы Leon Everette.
Текст песни
As I stop and look around me At the things I thought I loved All I see is all that’s missing from my life There’s a lady lying by me But the lady’s not enough And the feeling just keeps eating me alive I could’ve had you God knows you love me Oh, I could’ve had you here with me tonight When I think about tomorrow And what it could have been with us Then I wonder why I bother with today Love was all you ever asked for At the time it seemed too much And I ended up just giving it away When I could’ve had you God knows you love me Oh, I could’ve had you here with me tonight As I stop and look around me At the things I thought I loved All I see is all that’s missing from my life There’s another lady by me But I know she’s not enough To keep this fire from burning in my mind I could have had you God knows you love me And it should have been you here with me tonight
Перевод песни
Когда я останавливаюсь и смотрю вокруг себя На то, что, как мне казалось, я любил, Все, что я вижу, - это все, чего не хватает в моей жизни. Есть леди, лежащая рядом со мной, Но этой леди недостаточно, И это чувство просто пожирает меня заживо. Я мог бы заполучить тебя. Бог знает, что ты любишь меня. О, ты могла бы быть со мной сегодня Ночью, когда я думаю о завтрашнем Дне и о том, что могло бы быть с нами, Тогда мне интересно, почему я беспокоюсь о сегодняшнем дне? Любовь была всем, о чем ты когда-либо просил, В то время это казалось слишком большим, И в итоге я просто отдал ее. Когда я мог бы заполучить тебя. Бог знает, что ты любишь меня. О, ты могла бы быть со мной этой ночью, Когда я остановлюсь и оглянусь вокруг На то, что, как мне казалось, мне нравилось, Все, что я вижу, - это все, чего не хватает в моей жизни. Рядом со мной еще одна леди, Но я знаю, что ее недостаточно, Чтобы этот огонь не горел в моей голове. Я мог бы заполучить тебя. Бог знает, что ты любишь меня, И ты должна была быть здесь со мной этой ночью.