Leo Sayer - Heart (Stop Beating in Time) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart (Stop Beating in Time)» из альбомов «Greatest, Vol.2», «World Radio + Have You Ever Been In Love», «Love Songs» и «Have You Ever Been In Love» группы Leo Sayer.
Текст песни
We’re giving up on all the emptiness I fill it up with your sweet love beside me Ain’t no fun to be a rolling stone inside You buy the feeling and then you pay with tears For what it matters you go with the motion Then out of nowhere there’s a full moon rising And it’s mine And every, every moment is the history we make and more We got a legacy of understanding, I Can love you better but don’t let your Heart stop beating in time Don’t take me below the danger level Caught up in the middle of a misery Don’t let me die And I warn you if you let your Heart stop beating in time Don’t make it a fatal combination I won’t ever find another your love like yours, no, no Got to get closer, got to be in sight You make it heaven to breathe with you woman Don’t you get lonely in the midnight hour like me And there’s an angel that I follow on the wind, and more Within a universe of undiscovered eyes We found each other so don’t let your Heart stop beating in time Don’t take me below the danger level Caught up in the middle of a misery Oh baby don’t let it be Save my soul I don’t wanna be no chains that hold Gotta be a wild new world out There is a plan I don’t wanna be no one night stand Gonna be alive for you Now here is the love I can hold it in my hand Can you feel it I’m nothing if you let your Heart stop beating in time Don’t take me below the danger level Caught up in the middle of this misery Don’t let me down If you let your heart stop beating in time You’re making a fatal combination I wont' ever find another love like yours Don’t let me down Don’t let your heart stop beating in time Don’t take me below the danger level Living in the middle of this misery Don’t let it die
Перевод песни
Мы отказываемся от всей пустоты Я наполняю его своей сладкой любовью рядом со мной. Не забавно быть катящимся внутри. Вы покупаете это чувство, а затем платите со слезами Для чего это важно, вы идете с движением Тогда из ниоткуда появляется полная луна И это мое И каждый момент - это история, которую мы делаем, и многое другое У нас есть наследие понимания, я могу любить тебя лучше, но не позволяй Сердце перестает биться вовремя Не поднимите меня ниже уровня опасности Пойманный посреди страдания Не дай мне умереть И я предупреждаю вас, если вы позволите Сердце перестает биться вовремя Не делайте это смертельной комбинацией Я никогда не найду другую твою любовь, такую как твоя, нет, нет. Постарайтесь приблизиться, попасть в поле зрения Вы делаете это рай, чтобы дышать с вами женщиной Вы не одиноки в полночь, как я. И есть ангел, который я следую на ветру, и еще В пределах вселенной неоткрытых глаз Мы нашли друг друга, поэтому не позволяйте Сердце перестает биться вовремя Не поднимите меня ниже уровня опасности Пойманный посреди страдания О, детка, не позволяй мне спасти мою душу Я не хочу быть цепями, которые держат Должен быть диким новым миром Существует план Я не хожу на один день Будь живым для тебя Теперь вот любовь Я могу держать его в руке Ты можешь почувствовать это Я ничто, если вы позволите своему Сердце перестает биться вовремя Не поднимите меня ниже уровня опасности Пойманный в середине этого страдания Не подведи меня Если вы позволите своему сердцу перестать биться вовремя Вы делаете смертельную комбинацию Я никогда не найду другую любовь, подобную твоей Не подведи меня Не позволяйте своему сердцу перестать биться вовремя Не поднимите меня ниже уровня опасности Жизнь в середине этого несчастья Не позволяйте этому умирать