Leo Kottke - Balloon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Balloon» из альбома «Sixty Six Steps» группы Leo Kottke.
Текст песни
When your brother and his raisin jack Blow up in the yard And the elephants refuse to honk Just to break your heart Balloon (x3) When your friends tell you you’re not the same Grapefruit skies allow Tears of gold bought any happiness You must yell out loud Balloon (x3) Quiet shrouds the world below And people crowd the moon While mobs advance a stupid tune With a shout or moan Balloon (x3) And when the pilot drops you on the ground That old familiar thud Still the planets in the useful dark Rise above the crud Balloon (x3) Quiet clouds the world below (ooo…) People crowd the moon When the pilot hits the ground That old familiar tune When the racoon steals the cheese behind Pandora’s other box Or the one you love is shopping for A helm that’s made of rocks Balloon (x3)
Перевод песни
Когда твой брат и его изюм Взрываются во дворе, А слоны отказываются сигналить, Чтобы разбить тебе сердце. Воздушный шар (x3) Когда твои друзья говорят тебе, что ты не такая, как все. Грейпфрутовые небеса позволяют ... Слезы золота купили любое счастье. Ты должен кричать вслух. Воздушный шар (x3) Тихо окутывает мир внизу, И люди толпятся на Луне, В то время как толпы продвигают глупую мелодию С криком или стоном . Воздушный шар (x3) И когда пилот бросает тебя на землю, Этот старый знакомый стук Все еще планеты в полезном мраке Поднимаются над Шаром crud (x3) Тихие облака, мир внизу (ooo...) Люди толпятся на Луне, Когда пилот падает на землю, Что старая знакомая мелодия, Когда енот крадет сыр за Другой коробкой Пандоры Или тот, кого ты любишь, покупает Руль, который сделан из камней. Воздушный шар (x3)