Leo Jaime - O Pobre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Pobre» из альбома «Sessão da Tarde» группы Leo Jaime.
Текст песни
Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre O mundo ainda vai acabar por falta de verbas Mas se tudo voltar a existir Só quero que não seja a mesma novela (ié, ié) Até arranjei um emprego pra melhorar meu sex-appil Tomei até banho de loja E passei do teu lado e você não viu (ié, ié) Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre To com uma mão na frente e outra atrás E já faz tempo que eu estou pra te dizer To com uma mão na frente e outra atrás de você De você Eu sou, mas não tenho, é uma boa companhia Com tudo que você quiser, que você sonhar Teu pai financia (ié, ié) Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre To com uma mão na frente e outra atrás E já faz tempo que eu estou pra te dizer To com uma mão na frente e outra atrás de você «É pensando bem, se eu fosse mulher oque que eu ia querer com Um cara duro como eu, de mais a mais ela não me atenção é porque Eu não tenho grana, porque se eu tivesse ela dava, ah dava!» Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre To com uma mão na frente e outra atrás E já faz tempo que eu estou pra te dizer To com uma mão na frente e outra atrás de você De você Ela não gosta de mim, mas é porque eu sou pobre Ela não gosta de mim, quem manda tu ser pobre To com uma mão na frente e outra atrás E já faz tempo que eu estou pra te dizer To com uma mão na frente e outra atrás, há de você De você Bem atrás de você De você
Перевод песни
Она не любит меня, но это потому что я бедный Она не любит меня, но это потому что я бедный Мир по-прежнему будете в конечном итоге из-за отсутствия денежных средств Но если все вернуться, существует Просто хочу, что не совпадает с романом (ié, ié) Пока я получил работу, чтоб улучшить мой sex-appil Я взял, пока комната магазин И я провел на вашей стороне, и вы не видели (ié, ié) Она не любит меня, но это потому что я бедный Она не любит меня, но это потому что я бедный To с рукой вперед, а другой назад И уже давно, что я не могу сказать To одной рукой спереди, а другой позади вас Вы Я, но не я, - это хорошая компания Все, что вы хотите, что вы мечтаете о Твой отец финансирует (ié, ié) Она не любит меня, но это потому что я бедный Она не любит меня, но это потому что я бедный To с рукой вперед, а другой назад И уже давно, что я не могу сказать To одной рукой спереди, а другой позади вас «Думать хорошо, если бы я был женщиной, что я хочу с Крепкий парень, как я, более она меня не внимание, потому, что У меня нет денег, потому что если бы я ей давал, ах давал!» Она не любит меня, но это потому что я бедный Она не любит меня, но это потому что я бедный To с рукой вперед, а другой назад И уже давно, что я не могу сказать To одной рукой спереди, а другой позади вас Вы Она не любит меня, но это потому что я бедный Она меня не любит, кто кому посылает, и ты, и бедный To с рукой вперед, а другой назад И уже давно, что я не могу сказать To с рукой вперед, а другой назад, то есть вы Вы Хорошо, за вами Вы