LEO IMAI - Too Bad / Kubi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «Too Bad / Kubi» из альбома «Made From Nothing» группы LEO IMAI.
Текст песни
記憶が燦々と降り注ぐ 真夜中 裏道をうろついてる パチパチ街灯りが皮膚を刺し 当てなく漂う火の粉が降り掛かるかの様に You know it’s just too bad Too bad Too bad If you lost the love that you once had Too bad Gotta get it back Gotta get it back くらくら 静かに人が 泳ぎ回ってる ぐらぐら 密かにみんな 血が煮え立ってく 悲しみと 楽しみで 煮えたぎりそうになる くらくら 街の脳みそ 貫通する周波数 You know it’s just too bad Too bad Too bad If you lost the one true love that you once had Gotta get it back You know it’s just too bad Too bad Too bad If you don’t know all the good you have Too bad Turn the water black Turn the water black Can’t find no way back ぐらぐら 足が床に沈む くらくら 歌が首を飛ばす
Перевод песни
Воспоминания изливаются. Я тусуюсь посреди ночи. Потрескивающий фонарный столб пронзает кожу, Как будто вспышки, которые дрейфовали, неудержимы. Ты знаешь, это слишком плохо, слишком плохо. Если ты потерял любовь, которая когда-то была слишком плохой. Нужно вернуть все назад. Люди плавают в тишине. Они все балансируют на грани. Мне кажется, что я буду кипеть от грусти и радости. Частота, которая проникает в мозг города. Ты знаешь, это слишком плохо, слишком плохо. Если ты потерял единственную настоящую любовь, что у тебя когда-то была. Нужно вернуть все назад. Ты знаешь, это слишком плохо, слишком плохо. Если ты не знаешь всего хорошего, у тебя слишком плохо. Поверните воду в черный Цвет, не могу найти пути назад, Шаткие ноги тонут на пол. Это песня, которая снесет мне голову.