Leo García - Amor Al Arte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Al Arte» из альбома «Mar» группы Leo García.
Текст песни
Cuando le cuento Lo que seguro siento Me entiende menos Que una liebre muerta Y eso que no pinto cuadros Dejo los marcos en blanco Y eso que no pinto cuadros Dejo el azul del cielo en alto Yo hago el amor Por amor al arte Y no me entiende Pero es una belleza Una belleza para mi Solamente para mi Y nadie me entiende Cuando le cuento Lo que creo que siento Mira con una mirada fija, Que no ve Y eso que no pinto cuadros Dejo los marcos en blanco Y eso que no pinto cuadros Dejo el azul del cielo en alto Yo hago el amor Por amor al arte Y no me entiende Pero es una belleza Una belleza para mi Solamente para mi Y nadie me entiende
Перевод песни
Когда я рассказываю ему То, что я, конечно, чувствую Он меня меньше понимает. Что мертвый заяц И это я не рисую картины Я оставляю рамки пустыми И это я не рисую картины Я оставляю голубое небо высоко Я занимаюсь любовью Любовь к искусству И вы меня не понимаете. Но это красота Красота для меня Только для меня И никто меня не понимает. Когда я рассказываю ему То, что я чувствую Посмотрите с неподвижным взглядом, Что он не видит И это я не рисую картины Я оставляю рамки пустыми И это я не рисую картины Я оставляю голубое небо высоко Я занимаюсь любовью Любовь к искусству И вы меня не понимаете. Но это красота Красота для меня Только для меня И никто меня не понимает.