Lengsel - Stille Dualisme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Stille Dualisme» из альбома «Solace» группы Lengsel.
Текст песни
Stillhet uten sjel, uten ånd Uten nærvær av noe slag Er som etsende dråper fra himmelen De skreller nådeløst av vår hud, vårt kjøtt Og lar vårt indre ligge nakent som et åpent sår Infisert av vår verden av forfall Vi frykter dette regnet Disse dråper som smaker av død (Så har de da heller ikke makt til å lege det de avdekker) Vi flykter inn i Nærmeste ly av larm (Og det blir vår bane) Vi kjenner avmakt, men Hvor søke råd? Fornekter sannheten -I oss selv er vi små Frykten tar med tiden våre liv De levende dråper når ei inn i vårt ly Vi mister den skatt vi fikk i eie Den fullkomne stillhet med nærvær fra det høye Støyens sønn av morgenrøden Vil til sist og smake døden
Перевод песни
Безмолвие без души, без духа, Без присутствия какого-либо рода Подобно разрушительным каплям с неба, Они безжалостно очищают нашу кожу, нашу плоть И позволяют нашей внутренней лжи обнаженной, как открытая рана, Зараженная нашим миром гниения. Мы боимся этого дождя, Этих капель, вкусящих смерть ( тогда у них также нет силы исцелять то, что они обнаруживают). Мы бежим в Ближайшее убежище Дина ( и это будет наш путь). Мы знаем бессилие, но Где искать совета? Отрицая правду, мы сами по себе ничтожны. Страх забирает со временем наши жизни, Жизнь падает, когда ЭИ в наше убежище, Мы теряем налог, который мы получили, обладая Совершенной тишиной с присутствием сверху. Сын шума утренней редьки, Наконец, вкусит смерть.