Leng Tch'e - The Sycophant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sycophant» из альбома «Marasmus» группы Leng Tch'e.
Текст песни
So this is where your existence culminates? Fake smiles — fake life — fake ties With a sardonic pretension you move ahead Leave no room to expose the treacherous Sucking up with meaningless fables Weaving a cobweb, bullshit, sycophant Or is this where your lies dominate? And hypocrisy is spoon-fed Like an automatism surrounders are considered fools Manipulating friends like brainless baboons Conscience to be sought and never to be found As long as the goal stays clear, that’s all you care about By all means it’s degrading Worthless pathetic infiltrating Consider yourself a tool Unredeemed Figured out by now it wasn’t bulletproof Now put to shame the avarice in claim Figured out by now, it was merely pitiful Now put to blame, the sycophant is disdain Figured out by now it wasn’t bulletproof Now put to shame the avarice in claim Figured out by now it was merely ridicule Now put to blame, the sycophant exposed Regret Surrounders now consider you the fool Conscience still to be sought and yet to be found No longer the goal clear, lost in a maze? What do you care about? Now… The highest betrayal, the nature of man Lost in a haze, the true face of mankind The highest betrayal, the nature of men Lost in a haze, the true face of mankind So this is where your existence culminates? Fake smiles — fake life — fake ties With a sardonic pretension you move ahead Leave no room to expose the treacherous Sucking up with meaningless fables Meaningless your life passed by
Перевод песни
Так вот, где ваше существование достигает кульминации? Поддельные улыбки - поддельные жизни - поддельные галстуки С сардонической претензией вы продвигаетесь вперед Не оставляйте места, чтобы разоблачить предательскую Всасывание бессмысленными баснями Плетение паутины, ерунда, подхалима Или это где твоя ложь доминирует? И лицемерие питается ложкой Подобно автоматизму окружающие считаются дураками Манипулирование друзьями, как безмозглые бабуины Совесть, которую нужно искать и никогда не найти Пока цель остается ясной, это все, о чем вы заботитесь Безусловно, это унизительно Бесполезное жалкое проникновение Считайте себя инструментом невыкупленный Выяснилось, что он не был пуленепробиваемым Теперь позорите жадность в претензии Выяснилось, что это было просто жалко Теперь обвиняют, подхалима презирает Выяснилось, что он не был пуленепробиваемым Теперь позорите жадность в претензии Выяснилось, что это было просто насмешкой Теперь обвиняют, сикофант разоблачил сожаление Теперь окружающие вас считают дураком Совесть еще предстоит найти и еще не найти Уже не цель ясно, потеряна в лабиринте? Что тебя волнует? Теперь… Высшее предательство, природа человека Потерянный в дымке, истинное лицо человечества Самая высокая измена, характер мужчин Потерянный в дымке, истинное лицо человечества Так вот, где ваше существование достигает кульминации? Поддельные улыбки - поддельные жизни - поддельные галстуки С сардонической претензией вы продвигаетесь вперед Не оставляйте места, чтобы разоблачить предательскую Всасывание бессмысленными баснями Бессмысленная жизнь мимо