Lena Wilson - The Wicked Fives Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wicked Fives Blues» из альбома «Lena Wilson Vol. 1 (1922-1924)» группы Lena Wilson.
Текст песни
Down in Louisiana 'round the dark town dives There they play a blues they call «The Wicked Fives» It’s a razzamatazzy, jazzy melody You’ll agree‚ wait and see Every night you’ll find the shimmyin' sister Kate Where Miss Minnie Lee‚ the vampire‚ keeps her date Hear that band, ain’t it grand? Listen to «The Wicked Fives,» hot dog Now slide‚ shake Glide, break Hop, rag Stop‚ drag Do the cut-out, you’ll want to shout While they are playing the old «Wicked Fives» Now slide, then you shake Glide, then you break Hop, then you rag Stop, they you drag You do the cut-out, you’ll want to shout While they are playing the old «Wicked Fives» Hear that old cornet with all the jazz Played like you want it, lots of class Piano hummin', can’t get enough Ol' drummer drumming, strut your stuff Everybody dance while they got a chance Just fall right in line Now slide, then you shake Glide, then break Hop, then you rag Stop, then you drag You do the cut-out, you’ll want to shout While they are playing the old «Wicked Fives»
Перевод песни
Там, в Луизиане, в темном городе, Они играют блюз, который называют «злыми пятерками». Это раззаматазная, джазовая мелодия, Ты согласишься: "подожди и увидишь!" Каждую ночь ты найдешь мерцающую сестру Кейт. Где Мисс Минни ли "вампир" держит свое свидание, Слышу эту группу, разве она не великолепна? Слушай "злые пятерки", хот-дог. Теперь сдвиньте "shake Glide, break Hop, rag Stop" drag. Сделай вырезку, ты захочешь кричать, пока они играют старые "злые пятерки", теперь скользи, затем ты дрожишь, скользишь, затем ты ломаешь хоп, затем ты останавливаешься, они тебя тянут, ты делаешь вырезку, ты захочешь кричать, пока они играют старые "злые пятерки", услышь этот старый Корнет со всем джазом, играющим так, как ты хочешь, много класса. Пианино гудит, не могу насытиться. Ol ' drummer drumming, strut your stuff. Все танцуют, пока у них есть шанс, Просто ложитесь в очередь. Теперь скользите, затем Вы трястись, Скользите, затем ломаете Хоп, затем вы Останавливаетесь, затем вы тащите, Вы делаете вырезку, вам захочется кричать, Пока они играют в старые "злые пятерки"»