Lena Philipsson - Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why» из альбома «Lena 20 År» группы Lena Philipsson.
Текст песни
Somebody said — That you were getting married And somebody said — Today It couldent be you, I claimed it must be a mistake But sitting in the Church I suddenly gaze into your face A second of no — Control How can it be true That I am the last to know Baby — Baby Why, so treacherous to me, I thought we were in love Why did you never marry me You gave me your word I waited Why — This tragi-comedy, oooh Baby, baby, please don’t hurt me Give it to me That ring on her finger Give it to me — Instead It should have been me 'Cause no-one could take my place, Remember, remember Wasn’t it good You had a good time Living on lies And your bed never got cold But what about me? Exploited degraded and thrown, Baby, baby Why, so treacherous to me, I thought we were in love Why did you never marry me You gave me your word I waited Why — This tragi-comedy, oooh Baby, baby, please don’t hurt me Watching my baby — Kissing his white bride You’ve promised to love her, Till death do you part I closed my eyes and try to understand I feel the pain You can’t do this to me babe How dare you If I can’t be happy You can’t be happy Gonna make her my best friend Thought I hate her sight I tell her all the things You want tell her S ltt kommer du inte undan Listen to me now, baby It’s got to be a mistake Baby can’t you hear me Say, you hear me You don’t love her You don’t love her You don’t know what you’re doing honey She twisted your head I was the one you loved Oh baby Why, so treacherous to me, I thought we were in love Why did you never marry me You gave me your word I waited Why — This tragi-comedy, oooh Baby, baby, please don’t hurt me Baby, don’t hurt me so Don’t go
Перевод песни
Кто-то сказал - Что вы женитесь И кто-то сказал - сегодня Возможно, вы, Я утверждал, что это ошибка Но, сидя в церкви Я вдруг вглядываюсь в лицо Вторая из них - контроль Как это может быть верно? Что я последний знаю Детка Почему, так предательски ко мне, Я думал, что мы влюблены Почему ты никогда не женился на мне? Ты дал мне слово Я ждал Почему - эта траги-комедия, ооо Детка, детка, пожалуйста, не делай мне больно. Дай мне. Это кольцо на ее пальце Дайте мне это. Это должен был быть я Потому что никто не мог занять мое место, Помните, помните Разве это не хорошо Вы хорошо провели время Жизнь на лжи И твоя кровать никогда не охлаждалась Но как насчет меня? Эксплуатированные деградированные и брошенные, Детка Почему, так предательски ко мне, Я думал, что мы влюблены Почему ты никогда не женился на мне? Ты дал мне слово Я ждал Почему - эта траги-комедия, ооо Детка, детка, пожалуйста, не делай мне больно. Наблюдая за моим ребенком - Целуя свою белую невесту Вы пообещали полюбить ее, До смерти ты расстаешься Я закрыл глаза и попытался понять Я чувствую боль Ты не можешь сделать это для меня, детка Как ты смеешь Если я не могу быть счастлив Вы не можете быть счастливы Собираю ее лучшим другом Думаю, я ненавижу ее зрение Я рассказываю ей все о вещах Вы хотите сказать ей S ltt kommer du inte undan Слушай меня сейчас, детка Это должно быть ошибкой Детка, ты меня не слышишь. Скажи, ты слышишь меня. Ты не любишь ее. Ты ее не любишь Вы не знаете, что делаете мед Она скрутила голову Я был тем, кого любил О, детка Почему, так предательски ко мне, Я думал, что мы влюблены Почему ты никогда не женился на мне? Ты дал мне слово Я ждал Почему - эта траги-комедия, ооо Ребенок, детка, пожалуйста, не причиняй мне вреда. Детка, не делай мне больно. Не уходи.