Lena Philipsson - Du kan få mig när du vill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Du kan få mig när du vill» из альбома «Jag ångrar ingenting» группы Lena Philipsson.
Текст песни
Du lever med nån annan Och det gör jag faktiskt med Jag har det nog rätt bra jämfört med andra Det borde räcka fint med det Vi träffas nästan varje dag Det är inget som pågår mellan oss Men om du skulle trycka upp mig i ett mörkt hörn Så skulle jag inte kunna säga ett enda litet Kom och hjälp mig till försvar Du kan få mig när du vill Fast jag har någon annan Som väntar där hemma nu Så är det du som jag vill ha Hela jag och lite till Vill bara vara tillsammans Med mannen jag längtar till Du vet jag vill Jag svarar ja Du kan få mig när du vill Jag vet så väl var du bor Jag har träffat din familj Ni verkar bry er om varann så mycket Jag vet knappast vad jag vill Men om det skulle bli vi två Så skulle världen förändras för oss Men jag skulle vara villig och försaka allt För en stund av förtrollningen Glimta på som skulle kunna bliva sant Du kan få mig när du vill Fast jag har någon annan Som väntar där hemma nu Så är det du som jag vill ha Hela jag och lite till Vill bara vara tillsammans Med mannen jag längtar till Du vet jag vill Jag svarar ja Du kan få mig när du vill Få mig när du vill Du kan få mig när du vill Fast jag har någon annan Som väntar där hemma nu Så är det du som jag vill ha Hela jag och lite till Vill bara vara tillsammans Med mannen jag längtar till Du vet jag vill Jag svarar ja Du kan få mig när du vill Du kan få mig när du vill Du kan få mig när du vill
Перевод песни
Ты живешь с кем-то другим, И я тоже. Я думаю, у меня все хорошо по сравнению с другими. Это должно быть нормально. Мы встречаемся почти каждый день. Между нами ничего не происходит. Но если бы ты толкнул меня в темный угол, Я бы не смог сказать ни слова. Приди и помоги мне в защите. Ты можешь быть со мной, когда захочешь. Хотя Сейчас дома меня ждет кто-то другой. Ты-единственная, кого я хочу, И еще немного, Просто хочу быть вместе С человеком, которого я так хочу. Ты знаешь, я хочу ... Я отвечаю Да. Ты можешь забрать меня, когда захочешь, Я знаю, где ты живешь. Я встретил твою семью. Кажется, вы так заботитесь друг о друге. Я не знаю, чего хочу. Но если бы это были мы вдвоем ... Так бы мир изменился для нас, Но я был бы готов и оставил бы все На мгновение заклинания. Взгляни на то, что могло бы сбыться. Ты можешь быть со мной, когда захочешь. Хотя Сейчас дома меня ждет кто-то другой. Ты-единственная, кого я хочу, И еще немного, Просто хочу быть вместе С человеком, которого я так хочу. Ты знаешь, я хочу ... Я отвечаю Да. Ты можешь быть со мной, когда захочешь. Заполучи меня, когда захочешь, Ты можешь заполучить меня, когда захочешь. Хотя Сейчас дома меня ждет кто-то другой. Ты-единственная, кого я хочу, И еще немного, Просто хочу быть вместе С человеком, которого я так хочу. Ты знаешь, я хочу ... Я отвечаю Да. Ты можешь заполучить меня, когда захочешь, Ты можешь заполучить меня, когда захочешь, Ты можешь заполучить меня, когда захочешь.