Lemuria - Thor's Hammer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thor's Hammer» из альбома «Tales, Ale & Fire» группы Lemuria.
Текст песни
The forests echo with prayers in the night. The sound of grinding is heard. We breathe the silence before the storm, Awaiting the final word, We are ready for war… Dulce et decorum est pro patria mori, We’re fighting for our people who are yearning to be free. The great halls of Valhalla, free me from this earthly maze, No escape from Odin’s everlasting gaze. Surrender now, we don’t have to fight. Turn back now, you don’t have to die. The sun opens my drowsy eyes, the wind breathes in my face. I’d rather lie here in the grass, in this peaceful place. Battle orders from above, come from the powers that be. I’ll fight till death and show these dogs we Vikings never flee. Surrender now, we don’t have to fight. Turn back now, you don’t have to die. Death and destruction, we’ll reap the whirling wind. I’ll close my eyes and think not of this war we’re fighting in. Behold our godly might. We’ll bring Thor’s Hammer down. United we stride and make a stand. Before we rest down in the ground. Behold their mind’s dark endless. Mankind has ceased to be. Surrender now, we don’t have to fight. Turn back now, you don’t have to die. Surrender now, we don’t have to fight. Turn back now, you don’t have to die. Invaders, usurpers, Leave now from this land! Take heed, boy, your feeble words cannot relinquish you from death War’s the only tongue you understand, so that is what shall be…
Перевод песни
Леса эхом молятся ночью. Звук шлифования слышен. Мы дышим тишиной перед бурей, Ожидая последнего слова, Мы готовы к войне ... Dulce et decorum est pro patria mori, Мы боремся за наших людей, которые хотят быть свободными. Большие залы Валгаллы, освободите меня от этого земного лабиринт, Не убежать от вечного взгляда Одина. Сдайся сейчас, нам не нужно драться. Вернитесь назад, вам не нужно умирать. Солнце открывает мои сонные глаза, ветер дышит мне в лицо. Я предпочел бы лежать здесь в траве, в этом мирном место. Боевые приказы сверху, исходят от сил, которые будут. Я буду сражаться до смерти и покажу этих собак, мы, викинги Никогда не убегайте. Сдайся сейчас, нам не нужно драться. Вернитесь назад, вам не нужно умирать. Смерть и разрушение, мы пожнем вихревой ветер. Я закрываю глаза и не думаю об этой войне, мы Воевать. Вот наша благочестивая сила. Мы отпустим Молот Тора. Мы шагаем и встаем. Прежде чем мы сядем в землю. Смотрите, что их ум темный бесконечен. Человечество перестало быть. Сдайся сейчас, нам не нужно драться. Вернитесь назад, вам не нужно умирать. Сдайся сейчас, нам не нужно драться. Вернитесь назад, вам не нужно умирать. Захватчики, узурпаторы, Уходите с этой земли! Послушайте, мальчик, ваши слабые слова не могут от вас отказаться От смерти Война - единственный язык, который вы понимаете, так что это то, что должен быть…