Lemur Voice - More Of Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Of Nothing» из альбома «Insights» группы Lemur Voice.
Текст песни
Throughout all divisions of concepts That build fake images of paths to your ideals You’ll find mere disappointment It’s not the manner, it’s the form of the starting point That keeps the flower from it’s beauty Close your eyes and try to see what’s real what’s present Dream awake through seas of color Further and further You’re running in circles The end is only visible from a distance Take a breath and realize Tomorrow’s just a guess More of Nothing Throughout all divisions of concepts That build fake images of paths to your ideals You’ll find mere disappointment It’s not the manner, it’s the form of the starting point That keeps the flower from it’s beauty Close your eyes and try to see what’s real what’s present Dream awake through seas of color Virtual paint models boundless shapes to fill your eyes Original perception confined to this From moment to moment, from flash to flash Regain your confidence in life as such Dissolve in the stream Acquiesce in it, relieved from desire You’ll feel the presence of it’s warmth It was always there, it’s in your heart It’s in your heart Further and further You’re running in circles The end is only visible from a distance Take a breath and realise Tomorrow’s just a guess at More of Nothing
Перевод песни
Во всех разделениях понятий, Создающих фальшивые образы путей к твоим идеалам, Ты найдешь лишь разочарование. Это не манера, это форма стартовой точки, Которая удерживает цветок от его красоты. Закрой глаза и попытайся увидеть, что реально, что настоящее. Сон просыпается через моря цвета Все дальше и дальше, Ты бежишь по кругу, Конец виден только издалека, Сделай вдох и пойми, Что завтрашний день-всего лишь догадка О пустоте, Во всех разделениях понятий, Которые строят фальшивые образы путей к твоим идеалам, Ты найдешь лишь разочарование. Это не манера, это форма стартовой точки, Которая удерживает цветок от его красоты. Закрой глаза и попытайся увидеть, что реально, что настоящее. Сон просыпается через моря цвета, виртуальные модели краски, безграничные формы, чтобы заполнить ваши глаза, оригинальное восприятие, прикованное к этому от мгновения к мгновению, от вспышки к вспышке, верните свою уверенность в жизни, как таковой растворитесь в потоке, смиритесь с этим, освободитесь от желания, вы почувствуете присутствие его тепла, оно всегда было в вашем сердце. Это в твоем сердце Все дальше и дальше, Ты бежишь по кругу, Конец виден только издалека, Сделай вдох и пойми, Что завтрашний день-всего лишь догадка О большем, чем ничего.