Lemar - I Don't Mind That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Mind That» из альбомов «Time To Grow» и «Dedicated / Time To Grow» группы Lemar.
Текст песни
I seen this girl She works at the store on my block Pretty little girl so hot Feeling her for a minute cos she’s got wot I want She looks so good Her smile hypnotises me She’s the finest thing I’ve ever seen I cud see her with somebody like me So complete But wot Wot if I told her how I feel Wud she believe that I’m for real Wot if this is just a crush On a girl that I don’t know Wot if she’s just a fantasy Maybe she’s not the one for me Think I oughta let it be Yeah I don’t know her name or where she’s from She got me trippin like she’s the one She will never know just how I feel But I don’t mind that Just wanna feel her lips on me Show her that love that she’s feelin me But I know that its not meant to be I don’t mind that I’m hooked I’m saying if she got that look I feel just like an open book And its crazy how she got me shook Like this I just freeze When I see you walking down the street Wid the body I just cant believe Neva try to make her notice me Before Cos wot Wot if she’s too hot to impress Wot if its something I regret Think I oughta let it be Tomorrow’s gonna be the day I know she closes work at eight And I’ll be there Pray that hell Think I’ll bring 12 roses Finally I’ll ask her name And maybe we cud go out someday Well there’s a chance you cud turn me away but I don’t mind that Oh Said I don’t, said I don’t, said I don’t Oh
Перевод песни
Я видел эту девушку Она работает в магазине на моем блоке Довольно маленькая девочка такая горячая Чувствую ее на минуту, потому что у нее есть то, что я хочу Она выглядит так хорошо Ее улыбка гипнотизирует меня. Она самая прекрасная вещь, которую я когда-либо видел. Я жужжаю ее видеть с кем-то вроде меня. Но wot Если бы я сказал ей, как я себя чувствую Ууд она считает, что я на самом деле Wot, если это просто сокрушение На девушке, которую я не знаю Wot, если она просто фантазия Может быть, она не для меня. Думаю, я должен позволить ей быть Да Я не знаю ее имени или где она Она получила мне триплин, как она Она никогда не узнает, как я себя чувствую Но я не против, чтобы Просто хочу почувствовать ее губы на мне. Покажи ей, что она любит меня. Но я знаю, что она не должна быть Я не против, чтобы Я подключен Я говорю, если она получила этот взгляд Я чувствую себя как открытая книга И его сумасшедший, как она меня потрясла Как это Я просто замораживаю Когда я вижу, как вы идете по улице У меня тело, которое я просто не верю Нева пытается заставить ее заметить меня. Cos wot Wot, если она слишком горячая, чтобы произвести впечатление Если это что-то я сожалею Думаю, что я должен быть завтра Завтра будет день Я знаю, что она закрывает работу в восемь И я буду там Молитесь, что ад Думаю, я принесу 12 роз Наконец я спрошу ее имя И, может быть, мы выпьем когда-нибудь Ну, есть шанс, что ты жульверь отвернишь меня, но Я не против, чтобы О, Саид, я этого не делаю, сказал, что нет, сказал, что я не ой