Leland Martin - That Ol' Truck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Ol' Truck» из альбома «Truckers for Troops» группы Leland Martin.
Текст песни
I dropped by to talk to you I missed ya dad, since I been running coast to coast But I’ve had miles to think about the times we had Riding with you when I was 6 years old Remember how you taught me how to drive that old truck. I ran plumb through Ms peterson’s lawn. Then we had to spend the rest of the day patching it up. You just gave me that smile and let me drive home. Now dad I can guess what you’re thinking and yes I know, I don’t stop by nearly enough. But since you passed down your keys, I gotta stay on that road, If I’m going to make a living in that old truck. Dad you used to tell momma, it’s in your blood, Well I’m proud to tell ya it’s in mine to. Like father like son, I love that old truck. And I’m the man I am because of you. You always said you’d give up driving, the day you die, Just like in that stone cold finger song. Now standing here next to you, I can’t help but cry I see the words to it chisled on your stone. Now dad I can guess what you’re thinking, and yes I know I don’t stop by nearly enough. But since you passed down your keys I’ve gotta stay on the road. If I’m gonna make a living in that old truck. Well dad I gotta go now and I’ll miss you so much, hey I’ll keep driving your old truck yea I’ll keep driving that old truck
Перевод песни
Я зашел поговорить с тобой Я пропустил тебя, потому что я бежал по побережью на берег Но у меня были мили, чтобы думать о временах, которые мы имели Езда с вами, когда мне было 6 лет Вспомните, как вы научили меня водить этот старый грузовик. Я побежал в лужайку миссис Петерсон. Затем нам пришлось провести остаток дня, исправляя его. Ты просто дал мне эту улыбку и позволил мне ехать домой. Теперь папа, я могу догадаться, о чем ты думаешь, и да, я знаю, Я почти не останавливаюсь. Но поскольку вы передали свои ключи, я должен остаться на этой дороге, Если я собираюсь зарабатывать на жизнь в этом старом грузовике. Папа, которого ты говорил маме, это в твоей крови, Ну, я горжусь тем, что говорю, что это у меня. Как отец, как сын, мне нравится этот старый грузовик. И я тот человек, которого я из-за тебя. Ты всегда говорил, что бросишь в путь, в тот день, когда ты умрешь, Как в этой каменной холодной палец песне. Теперь, стоя рядом с вами, я не могу не плакать Я вижу слова, которые он пробил на вашем камне. Теперь папа, я могу догадаться, о чем ты думаешь, и да, я знаю Я почти не останавливаюсь. Но поскольку вы передали свои ключи, я должен остаться на дороге. Если я собираюсь зарабатывать на жизнь в этом старом грузовике. Ну, папа, я должен идти сейчас, и я буду скучать по тебе так много, эй, я продолжу водить свой старый грузовик да, я продолжу водить этот старый грузовик