Leila - Work текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work» из альбома «Courtesy Of Choice» группы Leila.
Текст песни
Getting tired of this way Got plenty work to do Release this ball and chain Got a picture in my mind Of how I want to be With the passing of time For five days it’s a strain Monday to friday even in the rain Robotic is how I feel I long to break away long to be free If I could do it my way No more would I be blue I’d do what I choose If I could live my reality No typing of letters making cups of tea I’ll leave it all behind Getting tired of this way Got plenty work to do Release this ball and chain Got a picture in my mind Of how I want to be With the passing of time My ideal would be creative as can be To sing yeah that is me Just as I dreamed as a little girl In my own big world Where do I start, listen to my heart
Перевод песни
Устаю от этого пути. У меня много работы. Отпусти этот шар и цепь, В моей голове есть картина Того, как я хочу быть С течением времени В течение пяти дней, это напряжение С понедельника по пятницу, даже под дождем, Робот-это то, что я чувствую. Я жажду вырваться, долго быть свободным, Если бы я мог сделать это по-своему. Я больше не буду грустить, Я буду делать, что захочу. Если бы я мог жить своей реальностью ... Нет набрав букв, делая чашки чая, Я оставлю все это позади. Устаю от этого пути. У меня много работы. Освободи этот шар и цепь, У меня в голове картина Того, как я хочу быть С течением времени. Мой идеал был бы творческим, как можно Петь, да, это я, Как я мечтал, как маленькая девочка В моем собственном большом мире, Где я начинаю, слушаю свое сердце