Leila - She Played текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Played» из альбома «Soul Ascension (double disc)» группы Leila.
Текст песни
Let me tell you about a girl imprisoned in a world Of pain and poverty where complacency’s a skin A defense mechanism that she refused to wear and she She played she played she played… Ooh she played She held the answers in her fingers She played she played she played… Ooh she played Saw the world with her guitar didn’t have to go that far She believed in her divinity played until her hands were raw, till she touched the face of God She’d go there in her dreams …she played (Repeat Chorus) She knew that conformity meant she’d join the misery all she had to do was look around these were more than nylon strings this was hope on angel wings an open door would swing if she just played (Chorus 2x) (Bridge) she’s the courage of the single mother trying to raise her child the persistence of the man who knows he has to walk a mile the underdog… the immigrant who held onto a dream the integrity and strength that lives in you and me… (change) she knew be realistic is another way to say you’ll end up a statistic it’s always been this way but she was not defined by those outside herself it didn’t make any sense to keep her heart on the fence and so she played
Перевод песни
Позвольте мне рассказать вам о девушке, заключенной в тюрьму в мире От боли и бедности, где самодовольство - это кожа Механизм защиты, который она отказалась носить, и она Она играла, в которую она играла ... Ой, она играла Она держала ответы в своих пальцах Она играла, в которую она играла ... Ой, она играла Пила мир с ее гитарой не нужно было так далеко Она верила в свою божественность, пока ее руки не были сырыми, пока она не коснулась Лицо Бога Она поедет туда во сне …она играла (Повторный хор) Она знала, что соответствие означает, что она присоединится к страданиям Все, что ей нужно было сделать, это посмотреть вокруг Это были больше, чем нейлоновые нити Это была надежда на ангельские крылья Открытая дверь будет качаться, если она просто сыграет (Chorus 2x) (Мост) Она мужество одинокой матери Пытаясь поднять своего ребенка Настойчивость человека, который знает Он должен пройти милю Проигравший ... иммигрант Который держался за мечту Целостность и сила жизни В тебе и мне ... (Изменение), она знала, что она реалистична Это еще один способ сказать, что вы закончите статистику Это всегда было так Но она не определялась теми, кто вне ее Не имело смысла держать ее сердце на заборе И поэтому она сыграла