Leila Pinheiro - Setembro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Setembro» из альбомов «The Essential Leila Pinheiro» и «Nova Bis-Leila Pinheiro» группы Leila Pinheiro.
Текст песни
Agora é setembro E não adianta afogar as minhas mágoas Depois que elas aprendem a nadar Agora é novembro O sol me castiga Mas o calor vem de outro lugar Se você quisesse Se você tentasse Se você procurasse Se você precisasse Se você soubesse Se você insistisse Estaria aqui… Agora é inverno Ninguém desconfia Do que existe por trás De um sorriso perfeito De novo é novembro O tempo me faz companhia Quando eu me deito… Se você quisesse… Nada me comove Nada me distrai Eu não sinto nada Nada demais Se você quisesse… (…) Eu não sei dançar tão devagar pra te acompanhar (…)
Перевод песни
Сейчас сентябрь И нельзя утопить мои печали После того, как они учатся плавать Сейчас ноября Солнце наказывает меня Но тепло приходит из другого места Если вы хотите Если вы попытаетесь Если вы будете искать вокруг Если нужно Если бы вы знали Если вы заставляющий Был бы здесь... Теперь это зимой Никто не подозревает От того, что существует за Для идеальной улыбки Снова ноябрь Время мне компанию Когда я ложусь... Если вы хотите... Ничто не трогает меня Ничего меня не отвлекает Я ничего не чувствую Ничто не слишком Если вы хотите... (...) Я не знаю, танцевать так медленно, тебя в ногу (...)