Legiao Urbana - Longe Do Meu Lado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Longe Do Meu Lado» из альбома «A Tempestade» группы Legiao Urbana.
Текст песни
Se a paixão fosse realmente um bálsamo O mundo não pareceria tão equivocado Te dou carinho, respeito e um afago Mas entenda, eu não estou apaixonado A paixão já passou em minha vida Foi até bom mas ao final deu tudo errado E agora carrego em mim Uma dor triste, um coração cicatrizado E olha que tentei o meu caminho Mas tudo agora é coisa do passado Quero respeito e sempre ter alguém Que me entenda e sempre fique a meu lado Mas não, não quero estar apaixonado A paixão quer sangue e corações arruinados E saudade é só mágoa por ter sido feito tanto estrago E essa escravidão e essa dor não quero mais Quando acreditei que tudo era um fato consumado Veio a foice e jogou-te longe Longe do meu lado Não estou mais pronto para lágrimas Podemos ficar juntos e vivermos o futuro, não o passado Veja o nosso mundo Eu também sei que dizem Que não existe amor errado Mas entenda, não quero estar apaixonado
Перевод песни
Если страсть действительно бальзам Мир не совсем так, ошибаетесь Я даю тебе привязанность, уважение и обниматься Но поймите, я не влюблен Страсть уже прошла в своей жизни Было даже приятно, но в конце все пошло неправильно И теперь ношу в меня Боль, грустно, сердце карбидный И смотрит, что я попытался мой путь Но теперь все это в прошлом Хочу уважения и всегда есть кто-то Который меня понимает и всегда оставайтесь на моей стороне Но нет, я не хочу быть в любви Страсть хочет крови, а сердца по-настоящему И тоска-это только обида за то, что было сделано так много вреда И это рабство, и эта боль больше не хочу Когда я поверил, что все это-свершившийся факт Пришли косу и бросил тебя подальше Далеко от моей стороне Я больше не готов для слез Мы можем остаться вместе и жить будущим, а не прошлым Посмотрите на наш мир Я также знаю, что говорят Что не существует любви неправильно Но поймите, я не хочу быть в любви