Legacy Five - Grandma's House For Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grandma's House For Christmas» из альбома «A Little Christmas» группы Legacy Five.
Текст песни
Oh I’d still like to go to Grandma’s house for Christmas I can hear those happy Christmas carols ringing in my ear Oh I’d still like to go to Grandma’s house for Christmas She always sang a happy song, Christmas was a happy time of year I still remember going through her front door Christmas day I’d see a proud and peaceful smile on her tired and wrinkled face I still can smell those pumpkin pies a’coolin' by the stove But the thing that I remember was when Grandma’d squeeze me close With all the family gathered, we were sure to have a crowd My uncles talked about hunting and my aunts just talked real loud But that didn’t bother Grandma, she was glad we all were there She was queen on Christmas, crowned with silver in her hair But now she’s gone and we all spend our Christmases at home You see, all the aunts and uncles have grandkids of their own Lord, let our homes be filled with love and joy like Grandma knew 'Cause I know she’ll have a merry Christmas celebrating there with You Oh I’d still like to go Grandma’s house for Christmas I can hear the angels singing, I hear Grandma loud and clear Oh I’d still like to go to Grandma’s house for Christmas She’s there singing a happy song, Grandma’s home for Christmas this year Tag
Перевод песни
О, я все еще хотел бы пойти в дом бабушки на Рождество, Я слышу эти счастливые рождественские колядки, звенящие у меня на ушко. О, я все еще хотел бы пойти в дом бабушки на Рождество, Она всегда пела счастливую песню, Рождество было счастливым временем года. Я все еще помню, как прошел через ее входную дверь в Рождество, я видел гордую и мирную улыбку на ее усталом и сморщенном лице, я все еще чувствую запах этих тыквенных пирогов у плиты, но то, что я помню, было, когда бабушка прижимала меня к себе, когда вся семья собралась, мы были уверены, что у нас будет толпа. Мои дяди говорили об охоте, а тетки просто говорили очень громко, Но это не беспокоило бабушку, она была рада, что мы все были там. Она была королевой на Рождество, увенчана серебром в волосах, Но теперь она ушла, и мы все проводим Рождество дома. Видишь ли, все тети и дяди имеют своих внуков. Боже, пусть наши дома будут наполнены любовью и радостью, как знала бабушка, потому что я знаю, что она будет веселиться на Рождество, празднуя там с тобой. О, я все еще хотел бы пойти в бабушкин дом на Рождество, Я слышу, как поют ангелы, я слышу, как бабушка громко и ясно. О, я все еще хотел бы пойти в Дом бабушки на Рождество, она там поет счастливую песню, бабушка дома на Рождество в этом году. Метка