Leftover Cuties - Through It All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through It All» из альбома «Game Called Life EP» группы Leftover Cuties.
Текст песни
Your old wheels have broken down Your pockets full of rain There’s fortunes at your door marching in again You’ve been chasing time in vain Thinking you could win But when you show a minute late They wouldn’t let you in And you breathe through it all Don’t forget to smile When you fall Your old dreams have faded out Your heart is full of fear You see script in your home Your body needs a cheer? You’ve been chasing time in vain Still everything’s undone Always on the fastest lane Your whole life on the run When you breathe through it all Don’t forget to smile When you fall Breathe through it all Don’t forget to smile when you fall Breathe through it all Don’t forget to smile when you fall You keep knocking on closed doors Oh it’s true That when it rains it pours You keep knocking on closed doors Oh it’s true Breathe through it all Soon all this will appear so small Breathe through it all Don’t forget to smile when you fall
Перевод песни
Твои старые колеса разбили Твои карманы, полные дождя. В твоей двери снова наступают судьбы. Ты напрасно гонялся за временем, Думая, что можешь победить, Но когда ты показываешься с опозданием на минуту, Тебя не впустят. И ты дышишь через все это. Не забудь улыбнуться, Когда упадешь. Твои старые мечты угасли. Твое сердце полно страха. Ты видишь сценарий в своем доме, Твоему телу нужно развеселиться? Ты напрасно гоняешься за временем, Но все же все разрушено, Всегда на самой быстрой полосе, Вся твоя жизнь в бегах, Когда ты дышишь через все это. Не забудь улыбнуться, Когда упадешь. Дыши через все это. Не забудь улыбнуться, когда упадешь. Дыши через все это. Не забудь улыбнуться, когда упадешь. Ты продолжаешь стучаться в закрытые двери. О, это правда, Что когда идет дождь, он льется. Ты продолжаешь стучаться в закрытые двери. О, это правда. Дыши через все это. Скоро все это покажется таким маленьким. Дыши через все это. Не забудь улыбнуться, когда упадешь.