Leftover Cuties - Sunnyside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunnyside» из альбома «Sweet Fairy Love» группы Leftover Cuties.
Текст песни
Begin where it ends End to begin Knock on that door, so you can get in And don’t mind the time, forget all that’s been Get lost in the park, find a tree that will last Find a secret path, that leads to her house Climb the stairs to the roof, lay flat on your back No use feelin down, get rid of that frown Take a walk, on the sunnyside Take a walk on the sunnyside of Wash up in a stream, let it take away Through forests and seas Wherever it may Fill up the space with your own melodies And every once in a while When you miss the breeze Just look at the scars marking your knees And know that again now it’s where it’s at No use feelin down, get rid of that frown Take a walk, on the sunnyside Take a walk on the sunnyside of town But when the clouds come closing in You feel the raindrops on your skin Let it pour, let it be okay Until you know another sunnyday (music) No use feelin down, get rid of that frown Take a walk on the sunnyside Take a walk on the sunnyside of town Take a walk on the sunnyside of town
Перевод песни
Начни там, где все закончится. Конец, чтобы начать Постучи в эту дверь, чтобы ты мог войти И не обращать внимания на время, забудь обо всем, что было. Потеряйся в парке, найди дерево, которое будет последним, Найди тайную тропинку, которая ведет к ее дому, Заберись по лестнице на крышу, ложись на спину, Ни к чему не чувствуй себя подавленным, избавься от хмурости. Прогуляйся по Солнечному Берегу, Прогуляйся по Солнечному Берегу, умывайся в потоке, пусть он унесется Через леса и моря, Где бы он ни был. Заполняй пространство своими мелодиями И время от времени, Когда ты скучаешь по бризу. Просто взгляни на шрамы, отмечающие твои колени, И знай, что теперь все именно так. Нет смысла чувствовать себя подавленным, избавься от хмурости. Прогуляйся по Солнечному Берегу, Прогуляйся по солнечному городу, Но когда облака приближаются, Ты чувствуешь капли дождя на своей коже, Пусть она льется, пусть все будет хорошо, Пока ты не узнаешь еще один солнечный день. (музыка) Нет смысла чувствовать себя подавленным, избавься от этого хмурости . Прогуляйся по Солнечному Берегу, Прогуляйся по Солнечному Берегу города. Прогуляйся по солнцу города.