Leftöver Crack - Genocidal Tendencies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Genocidal Tendencies» из альбома «Deadline» группы Leftöver Crack.
Текст песни
My idiot mind melts in a dizzying swirl The sickening symptom of a dying world Where human greed grows from national pride No hope for the future, no choice to decide The wealthy bribing pawns for their patriot games and Religion serves this purpose much in the same way That we fight over trivial shit and A hatred is born with people dying from it Don’t think, just take a look and see Our genocidal tendencies Will get you in the end You’ll be killing your best friend You think that you’re immune But you will change your tune It’s buried deep inside Your thirst for genocide It’s «us» against «them» or it’s «them» against «us» When life turns to survival we all get on the bus And on the topic of trust when all media lies The fervor reaches fever-pitch through fiery eyes It’s out of control and we’re losing our grip And it all turns into battle on a sinking ship The ones that sit back; they’re enjoying it all (Cuz) The over-population means humanities fall Don’t think, just take a look and see Our genocidal tendencies Will get you in the end You’ll be mercing your best friend You think that you’re immune But you will change your tune It’s buried deep inside Your thirst for genocide Commodification with no means for subsistence Grab what you can becomes the world’s existence Robbing and raping are the murderous crews We watch from the side-lines on the 10 o’clock news Alone in your den and you think to yourself: «They're sickening animals and nothing else» But the day will come and your time is soon You’ll be on the frontlines, not your suburban cocoon Don’t think, just take a look and see Our genocidal tendencies Will get you in the end You’ll be mercing your best friend You think that you’re immune But you will change your tune It’s buried deep inside Your thirst for genocide It’s buried deep inside It’s buried deep inside
Перевод песни
Мой идиотский разум тает в головокружительном вихре, Отвратительный симптом умирающего мира, Где человеческая жадность растет из национальной гордости. Нет надежды на будущее, нет выбора, чтобы решить, Богатые подкупают пешек за их патриотические игры, а Религия служит этой цели так же, как Мы боремся за тривиальное дерьмо, и Ненависть рождается, когда люди умирают от нее. Не думай, просто взгляни и увидишь, Что наши склонности к геноциду Приведут тебя в конце концов, Ты убьешь своего лучшего друга. Ты думаешь, что у тебя есть иммунитет, Но ты изменишь свою мелодию, Она похоронена глубоко внутри Твоей жажды геноцида. Это " мы "против» них «или» они «против» нас", когда жизнь превращается в выживание, мы все садимся в автобус и на тему доверия, когда все СМИ лгут, пыл доходит до лихорадки огненными глазами, он выходит из-под контроля, и мы теряем контроль, и все это превращается в битву на тонущем корабле, те, кто сидят в стороне; они наслаждаются всем этим (потому что) чрезмерное население означает падение гуманитарных наук. Не думай, просто взгляни и увидишь, Что наши склонности к геноциду Приведут тебя в конце концов, Ты будешь милосердным своим лучшим другом. Ты думаешь, что у тебя есть иммунитет, но ты изменишь свою мелодию, она похоронена глубоко внутри твоей жажды геноцида, превращения без средств к существованию, Хватай то, что ты можешь, и становись миром, грабя и насилуя, это убийственные команды, которые мы смотрим с боковых линий в 10-часовых новостях в одиночестве в твоем логове, и ты думаешь себе: "Они отвратительные животные, и больше ничего» , но придет день, и скоро твое время, Ты будешь на линии фронта, а не в своем пригородном коконе. Не думай, просто взгляни и увидишь, Что наши склонности к геноциду Приведут тебя в конце концов, Ты будешь милосердным своим лучшим другом. Ты думаешь, что у тебя иммунитет, Но ты изменишь свою мелодию, Она похоронена глубоко внутри Твоей жажды геноцида, Она похоронена глубоко внутри, Она похоронена глубоко внутри.