Left Unsaid - When We Were There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When We Were There» из альбома «The Curse» группы Left Unsaid.
Текст песни
Can you say you understand this time But it’s the last thing that you wanted, at the race, your life? Can you say you never felt alive, but it’s the first time that you ever saw me down? Fire away! This is just the way I’d say goodbye. Are you understanding? This isn’t just a lie, the best of my best intentions. Let’s start over again. Can you say you’d go through this again Only to find out it wasn’t half as fucked up in the end? Can you say you’d never, ever give in Can you see it tore me down? A chance to erase everything from your mind A chance to start over when you fell behind You never know, so close your eyes and let it go When we were there… What can I say to make you stay? Voice, don’t fail me now What can I say to make you stay? Voice, don’t fail me now
Перевод песни
Ты можешь сказать, что понимаешь в этот раз, Но это последнее, чего ты хотел на гонке, в своей жизни? Ты можешь сказать, что никогда не чувствовала себя живой, но это первый раз, когда ты увидела меня? Огонь прочь! Это просто способ попрощаться. Ты понимаешь? Это не просто ложь, лучшее из моих лучших намерений. Давай начнем все сначала. Можешь ли ты сказать, что пройдешь через это снова, Только чтобы понять, что в конце концов все было не так плохо? Ты можешь сказать, что никогда не сдашься? Ты видишь, как она меня разорвала? Шанс стереть все из памяти, Шанс начать все сначала, когда ты отстал. Никогда не знаешь, так что закрой глаза и отпусти. Когда мы были там... Что я могу сказать, чтобы ты остался? Голос, не подведи меня сейчас. Что я могу сказать, чтобы ты остался? Голос, не подведи меня сейчас.