Left Spine Down - Flip the Switch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flip the Switch» из альбома «Fighting for Voltage» группы Left Spine Down.
Текст песни
Well you finally found a reason To get under my skin You just flip the switch… And here we go again My mind is filled with motives It just makes me sick I need a real quick fix… Just to cover the twitch Hey, you up there Getting high on information And locking me out of the system Hey, you out there Causing your own self-destruction And locking me out of the system I don’t ever want to come down Just stick it to me more and more And I can’t feel a thing now Just a pin in your open sore I think I’ve lost all control Too many pieces to hold The sooner I am out of sight The sooner I am out of mind I wish I knew all the answers To cover up your lies It’s one step forward Two steps back Three steps forward Now break your back The sooner I am out of sight The sooner I am out of mind
Перевод песни
Что ж, наконец-то ты нашел причину Залезть мне под кожу, Ты просто щелкнул выключателем... И вот мы снова здесь. Мой разум полон мотивов, От этого мне просто тошнит. Мне нужно быстренько все исправить, Просто чтобы прикрыть подергивание. Эй, ты там, Наверху, ловишь кайф от информации И запираешь меня из системы. Эй, ты там, Вызываешь саморазрушение И запираешь меня из системы. Я никогда не хочу спускаться, Просто приклеивайся ко мне все больше и больше, И я ничего не чувствую сейчас, Просто булавка в твоей открытой ране, Я думаю, что потерял контроль. Слишком много кусочков, чтобы удержать, Чем скорее я исчезну из виду, Тем скорее я сойду с ума. Хотел бы я знать все ответы, Чтобы скрыть твою ложь. Это один шаг вперед. Два шага назад. Три шага вперед. Теперь СЛОМАЙ СЕБЕ спину, Чем скорее я исчезну из виду, Тем скорее я сойду с ума.