Leeroy Stagger - Petrified World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Petrified World» группы Leeroy Stagger.
Текст песни
staring at this world through a windshield seeing all I’ve ever dreamed the smiling faces of the people who pass by feels like I’m staring at a movie screen a thousand signs we pass in the daylight telling me where to go a thousand miles to get where I’m going another night, another rock’n’roll show oooh, baby, since I felt this good, I don’t remember when oooh, baby, it feels so good to find myself again it’s been a while since I’ve been out east I heard the highway call my name west coast has been good to me and now it’s gas, food, lodging and a cigarette stop I love the north, but the wind is does your head in It’s time to head back south Three months time passed like clockwork I watch the words as they fall from your mouth oooooh, baby, since I felt this good I don’t remember when oooooh, baby, it feels so good to find myself again oooooh, baby, it’s a petrified world I ain’t scared the sun is gonna rise again I ain’t gonna take a fall the sun is gonna rise again. Na, na, na, na, na, na … the radio plays over and over the songs all sound the same there’s a black top sun on the hardtop how much longer can I play this game? live music and a steel guitar it’s all I wanna hear I’m just waiting for the wheels to fall off hope my band can make it back next year. Na, na, na, na, na, na …
Перевод песни
смотрю на этот мир сквозь ветровое стекло, вижу все, о чем я когда-либо мечтал, улыбающиеся лица людей, которые проходят мимо, кажется, что я смотрю на киноэкран, тысячи знаков, которые мы проходим при свете дня, говорят мне, куда идти, тысячу миль, чтобы добраться, куда я иду, еще одна ночь, еще одно рок-н-ролл-шоу. у-у, детка, с тех пор, как мне стало так хорошо, Я не помню, когда у-у, детка, мне так хорошо снова найти себя. прошло много времени с тех пор, как я был на востоке. Я слышал, как шоссе зовет меня по имени. западное побережье было хорошо для меня, и теперь это газ, еда, жилье и сигаретная остановка. Я люблю север, но ветер не сводит тебя с ума. Пора возвращаться на юг. Три месяца прошло, как часы. Я смотрю на слова, когда они падают с твоих уст, детка, с тех пор, как мне стало так хорошо. Я не помню, когда оооооо, детка, мне так приятно снова найти себя. у-у, детка, это окаменевший мир. Я не боюсь, что Солнце снова взойдет. Я не собираюсь падать, солнце снова взойдет. НА, НА, НА, НА, НА, НА, на ... радио играет снова и снова, все песни звучат одинаково. Черное солнце на вершине крыши. сколько еще я могу играть в эту игру? живая музыка и стальная гитара- это все, что я хочу услышать, Я просто жду, когда колеса упадут, надеюсь, моя группа вернется в следующем году. НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА ...