Lee "Sonny Boy" Williamson - I Love You For Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You For Myself» из альбома «Million Years Blues Vol 4» группы Lee "Sonny Boy" Williamson.
Текст песни
Oh baby, you don’t know how I I miss you so Come on back home An I won’t be mean no more Because I love you Yes, I love you for myself Yes, an I’m just hopin', baby That you haven’t fell in love Wit' nobody else You don’t know how much I miss you, baby A-since a-you been gone Please stop yo' foolin' babe An' bring yo' clothes back home Because I need you Yes, an I love you for myself, now Yes, an' I’m just hopin' baby That you haven’t fell in love with nobody else You told me last night, baby A-then a you was through An you didn’t want me baby To keep on worryin' you But I still love you Yes, an I love you for myself Yes, an I’m just hopin', baby That you haven’t fell in love wit' nobody else Now, an I’m goin' overseas, baby An I won’t be back I’m goin' where the womens naturally They solid, Jack 'Cause I’m gonna leave you Because you don’t mean me no good I don’t need no tellin' I found it out in yo' neighborhood
Перевод песни
О, детка, ты не знаешь, Как я скучаю по тебе, так Что возвращайся домой, И я больше не буду злой. Потому что я люблю тебя, Да, я люблю тебя за себя, Да, я просто надеюсь, детка, Что ты не влюбилась Ни в кого другого. Ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе, детка. С тех пор, как ты ушла. Пожалуйста, перестань дурачиться, детка, И принеси свою одежду домой, Потому что ты нужна Мне, Да, я люблю тебя за себя. Да, я просто надеюсь, Что ты не влюбилась ни в кого другого. Ты сказала мне прошлой ночью, детка, А-а, когда ты прошла через Это, ты не хотела, чтобы я Продолжал тебя Беспокоить, но я все еще люблю тебя, Да, я люблю тебя за себя, Да, я просто надеюсь, детка, Что ты не влюбилась ни в кого другого. Теперь я еду за границу, детка, И я не вернусь. Я иду туда, где женщины, естественно, Крепкие, Джек, потому что я оставлю тебя, Потому что ты не имеешь в виду меня. Мне не нужно ничего говорить. Я узнал об этом в твоем районе.