Lee Hi (이하이) - Because текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Because» из альбома «First Love» группы Lee Hi (이하이).
Текст песни
Ige wae na ttaemuniya da neo ttaemuniji Eotteoke nal wihan geoya neol wihan geogetji Dulleodaeji mallan mariya kkeutkkaji neo damne Jeongmal nal wihaeseoramyeon na ttaemunimyeon Jakkuman jeonhwahajima na an badeul geoya Bulhaenghagil barae I’m sorry that’s a lie a boy Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ije haengbokhaedo dwae Daman dan han gaji aradugo ga Nan neo ttaeme sarasseo Dodaeche mwol wonhaneun geoya deo museun mareul hae Eotteoke kkeutnajil anha eojjeoraneun geonde Morabuchiji mallan mariya na Uneun geon sirtago haetjanha Eochapi kkeutnael georamyeon (ani) Kkeutnan georamyeon (ijeneun) Hwa jom naejima na an deureul geoya Bulhaenghagil barae I’m sorry that’s a lie a boy Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ije haengbokhaedo dwae Daman dan han gaji ohaen pulgo ga Nan neo bakke mollasseo Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ijen haengbokhaedo dwae Daman dan han gaji aradugo ga Nan neo ttaeme sarasseo Because of you Because of you Utgo ulgo bulgwa gatdeon naldeul Da ijeodo dwae ije haengbokhaedo dwae Urin neomu ssawosseo Deoneun ireol su eobseo Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ijen haengbokhaedo dwae Daman dan han gaji aradugo ga Nan neo ttaeme sarasseo (Ige wae na ttaemuniya. da) (Ige wae na ttaemuniya. da) (Ige wae na ttaemuniya. da) (Ige wae na ttaemuniya. da) 이게 왜 나 때문이야 다 너 때문이지 어떻게 날 위한 거야 널 위한 거겠지 둘러대지 말란 말이야 끝까지 너 답네 정말 날 위해서라면 나 때문이면 자꾸만 전화하지마 나 안 받을 거야 불행하길 바래 I’m sorry that’s a lie a boy 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이제 행복해도 돼 다만 단 한 가지 알아두고 가 난 너 땜에 살았어 도대체 뭘 원하는 거야 더 무슨 말을 해 어떻게 끝나질 않아 어쩌라는 건데 몰아붙이지 말란 말이야 나 우는 건 싫다고 했잖아 어차피 끝낼 거라면 (아니) 끝난 거라면 (이제는) 화 좀 내지마 나 안 들을 거야 불행하길 바래 I’m sorry that’s a lie a boy 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이제 행복해도 돼 다만 단 한 가지 오핸 풀고 가 난 너 밖에 몰랐어 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이젠 행복해도 돼 다만 단 한 가지 알아두고 가 난 너 땜에 살았어 Because of you Because of you 웃고 울고 불과 같던 날들 다 잊어도 돼 이제 행복해도 돼 우린 너무 싸웠어 더는 이럴 수 없어 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이젠 행복해도 돼 다만 단 한 가지 알아두고 가 난 너 땜에 살았어 (이게 왜 나 때문이야. 다) (이게 왜 나 때문이야. 다) (이게 왜 나 때문이야. 다) (이게 왜 나 때문이야. 다) Why is this my fault? It’s all your fault How is this for me? It’s for you Stop beating around the bush it’s so like you If it’s really for me, if it’s really my fault Then stop calling me, I won’t pick up I hope you’re unhappy I’m sorry, that’s a lie, a boy You can forget me, you can forget all of me, You can be happy now Just know one thing I lived because of you What do you want? What more can I say? How is this not over yet, what do you want me to do? Stop pushing it all together, I said that I didn’t like to cry If we’re gonna end this anyway (no), If it’s is already over (now) Stop getting angry, I won’t listen I hope you’re unhappy I’m sorry, that’s a lie, a boy You can forget me, you can forget all of me, You can be happy now Let’s just clear up one thing before you leave I only knew you You can forget me, you can forget all of me, You can be happy now Just know one thing I lived because of you Because of you Because of you I laughed, I cried, those fiery days You can forget all of me, you can be happy now We fought too much, I can’t do this anymore You can forget me, you can forget all of me, You can be happy now Just know one thing I lived because of you (Why is this my fault?) (Why is this my fault?) (Why is this my fault?) (Why is this my fault?)
Перевод песни
Ige wae уже ttaemuniya da neo ttaemuniji Eotteoke nal wihan geoya neol wihan geogetji Dulleodaeji mallan mariya kkeutkkaji neo damne Jeongmal nal wihaeseoramyeon уже ttaemunimyeon Jakkuman jeonhwahajima был badeul geoya Bulhaenghagil barae Мне жаль, что это ложь, парень. Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ije haengbokhaedo dwae Кошмар Дэн Хан Гаджи арадуго га, То Нео ттаэме сарасео Додаече мвол вонханеун геойя Део музеун мареул Хе Eotteoke kkeutnajil come eojjeoraneun geonde Morabuchiji mallan mariya уже Uneun geon sirtago haetjanha Eochapi kkeutnael georamyeon (жатва) Kkeutnan georamyeon (ijeneun) Hwa jom de Naul georejoya Bulhaenghagil barae Мне жаль, что это ложь, парень. Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ije haengbokhaedo dwae Кошмар Дэн Хан Гаджи Хан ohaen pulgo ga Nan neo bakke mollasseo Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ijen haengbokhaedo dwae Кошмар Дэн Хан Гаджи арадуго га, То Нео ттаэме сарасео из- За тебя Из-за тебя. Utgo ulgo bulgwa gatdeon naldeul Da ijeodo dwae ije haengbokhaedo dwae Urin neomu ssawosseo Deoneun ireol su eobseo Nal ijeodo dwae da ijeodo dwae Ijen haengbokhaedo dwae dwae Dan han gaji aradugo ga затем Нео ттаэме сарасео ( Ige wae уже ттаэмуния. da) ( Ige wae уже ттэмуния. da) ( Ige wae уже ттаэмуния. da) ( Ige wae уже ттаэмуния. da) Мне жаль, что это ложь, парень. 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이제 행복해도 돼 다만 단 한 가지 알아두고 가 난 너 땜에 살았어 도대체 뭘 원하는 거야 더 무슨 말을 해 어떻게 끝나질 않아 어쩌라는 건데 몰아붙이지 말란 말이야 나 우는 건 싫다고 했잖아 끝낼 어차피 거라면 (아니) 끝난 거라면 (이제는) 화 좀 내지마 안 나 들을 거야 불행하길 바래 Мне жаль, что это ложь, парень. Из-за тебя, из - за тебя ... 웃고 울고 불과 같던 날들 다 잊어도 돼 이제 행복해도 돼 우린 너무 싸웠어 더는 이럴 수 없어 날 잊어도 돼 다 잊어도 돼 이젠 행복해도 돼 다만 단 한 가지 알아두고 가 난 너 땜에 살았어 (왜 이게 나 때문이야. 다) (왜 이게 나 때문이야. 다) (왜 이게 나 때문이야. 다) (왜 이게 나 때문이야. 다) Почему это моя вина? это все твоя вина. Как это для меня? это для тебя. Хватит ходить вокруг да около, Это так похоже на тебя. Если это действительно для меня, если это действительно моя вина, Тогда перестань звонить мне, я не подниму трубку, Надеюсь, ты несчастна. Прости, это ложь, парень. Ты можешь забыть меня, ты можешь забыть меня, Ты можешь быть счастлива сейчас. Просто знай одну вещь. Я жил из-за тебя. Чего ты хочешь? что еще я могу сказать? Как это еще не закончилось, что ты хочешь, чтобы я сделал? Перестань давить на меня, Я сказал, что не люблю плакать. Если мы все равно закончим это (нет), Если все уже закончилось (сейчас) Хватит злиться, я не буду слушать. Надеюсь, ты несчастна. Прости, это ложь, парень. Ты можешь забыть меня, ты можешь забыть меня, Ты можешь быть счастлива сейчас. Давай проясним одну вещь, прежде чем ты уйдешь. Я знал только тебя. Ты можешь забыть меня, ты можешь забыть меня, Ты можешь быть счастлива сейчас. Просто знай одну вещь. Я жил Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя. Я смеялся, я плакал, те огненные дни. Ты можешь забыть меня, ты можешь быть счастлива. Мы слишком много ссорились, Я больше не могу. Ты можешь забыть меня, ты можешь забыть меня, Ты можешь быть счастлива сейчас. Просто знай одну вещь. Я жил из-за тебя. (Почему это моя вина?) ( почему это моя вина?) ( почему это моя вина?) ( почему это моя вина?)